SCROLLED in German translation

• gescrollt
• scrollte
• geblättert
• Gescrolled
• Bildlauf
• durchgeblättert
• weitergescrollt
• scrollen
• scrolle
• scrollt
• blätterte

Examples of using Scrolled in English and their translations into German

Page-Scrolled Chatbox will now stay scrolled even if new chat messages arrive.
Seiten-Scrolled Chatbox bleibt jetzt gescrollt, auch wenn neue Nachrichten eintreffen.

The table has been scrolled completely to the bottom right.
Die Tabelle wurde nach ganz recht unten gescroll.

ScrollStep' is the number of pixels scrolled when pressing a slider arrow.
ScrollSchritt' ist die Anzahl an Pixel, um die beim Drücken des Schieberegler-Pfeils gescrollt wird.

For better usability, the X-axis is now scrolled automatically when zooming.
Für eine bessere Benutzerfreundlichkeit wird nun auch die X-Achse automatisch gescrollt, wenn gezoomt wird.

After the stop screws are scrolled in the opposite direction a half turn.
Nach dem Anschlag werden die Schrauben eine halbe Umdrehung in die entgegengesetzte Richtung gescrollt.

The order in which the inventory lines are scrolled through depends on the way you scroll.
In welcher Reihenfolge dabei über die Inventurpositionen geblättert wird, ist davon abhängig, wie Sie blättern.

Table data are displayed in separate grids which can be synchronously scrolled through.
Die Tabellendaten werden in getrennten Rastern angezeigt, durch diese kann synchron gescrolled werden.

And display can be scrolled while you slide your finger keeping to touch the screen.
Und Display gescrollt werden kann, während Sie Ihre Finger halten den Bildschirm berühren gleiten.

which can be scrolled vertically on small screens.
die auf kleinen Bildschirmen vertikal gescrollt werden können.

Layer; We then update the frame of the mask view as the scroll view is being scrolled.
Layer; Wir aktualisieren dann den Rahmen der Maskenansicht, während die Bildlaufansicht gescrollt wird.

Here mainly scrolled panels and memory.
Hier vor allem gescrollt Kollektoren und Speicher.

When I scrolled down, I whined and squealed….
Als ich nach unten scrollte, jammerte ich und quietschte….

Tables with many rows can be scrolled.
Tabellen mit vielen Zeilen können gescrollt werden.

The analysis values are calculated for the analysis period to which you have scrolled.
Die Auswertungswerte werden für den Auswertungszeitraum berechnet, auf den Sie geblättert haben.

A news report scrolled across my screen.
Ein News-Bericht über meinen Bildschirm geblättert.

King bed with scrolled mahogany headboard.
Kingsize-Bett mit Bildlauf Mahagoni Kopfteil.

ScrollRigh= The text is scrolled to the right in millisecond rates.
ScrollRigh= Der Text wird im Takt von Millisekunden nach rechts gescrolled.

ScrollLeft= The text is scrolled to the left in millisecond rates.
ScrollLeft= Der Text wird im Takt von Millisekunden nach links gescrolled.

She scrolled through her blog: It was full of hate comments again.
Sie scrollte durch ihren Blog: Schon wieder viele Hasskommentare.

Appears when the schedule table can be scrolled forward or backward.
Erscheint, wenn die Sendeplantabelle vorwärts oder rückwärts gescrollt werden kann.