SECOND TRY in German translation

• zweiten Versuch
• zweiten Anlauf
• zweiten Mal
• Second Try
• zweiter Versuch
• zweite Versuch
• zweite Anlauf
• Zweite versucht

Examples of using Second try in English and their translations into German

In March of 2008 we started our second try.
Im März 2008 haben wir damit den 2. Versuch gestartet.

He didn't sit down, preferring staying up for that second try.
Er setzte sich nicht nieder; für seinen zweiten Versuch zog er es vor stehenzubleiben.

So there is no need for a second try with a different setup.
In dem Fall braucht es keinen zweiten Versuch mit geänderten Massen.

Should the candidate fail the practical test, he is allowed a second try.
Bei Nichtbestehen der praktischen Prüfung hat der Kandidat Anrecht auf einen zweiten Versuch.

For example,"La Rambla"(9a+) on the second try in 2013.
Zum Beispiel 2013"La Rambla"(9a+) beim zweiten Versuch.

For the second try(the middle image),
Im zweiten Versuch(in der mittleren Reihe)

TIP:'Dune' in its actual version is your second try on the book.
TIP:"Der Wüstenplanet'; so wie er jetzt ist, ist Dein zweiter Versuch mit dem Buch.

My second try:"Gésine et Dagie vont en bateau"- a canoe ride in Brandenburg.
Mein zweiter Versuch:"Gésine et Dagie vont en bateau"- eine Kanufahrt in Brandenburg.

The encouraging news is that 20% of people with failed startups succeed on their second try.
Die gute Nachricht ist, dass 20% der Unternehmer beim zweiten Versuch erfolgreich sind.

And they can't ask Krilin to risk his life with a second try that would definitely be more risky.
Und er konnte nicht von Krilin verlangen, sein Leben für einen zweiten versuch zu riskieren, der deutlich gefährlicher sein würde.

Jun.03 In the morning we said goodbye to the Schrader family and started a second try to leave Braunschweig behind.
Morgens haben wir uns von der Familie Schrader verabschiedet, um unseren zweiten Versuch, Braunschweig hinter uns zu lassen, zu starten.

In the second try block, catches any errors other exceptions and rethrows them up to the outermost try block. Ends the second try block.
Dieser Code fängt im zweiten cftry -Block alle Fehler ab, bei denen es sich nicht um Ausnahmen handelt, und gibt sie erneut an den äußersten cftry -Block zurück.

votes in past years, and deserve a second try.
die im letzten Jahr nicht genügend Unterstützer fanden und die einen zweiten Versuch verdienen.

a soccer ball and you almost got a goal on the second try.
hast bereits beim zweiten Versuch beinahe ein Tor geschossen.

Reus headed the ball towards Hildebrand who saved the header with his second try.
Reus zum Kopfball und Hildebrand konnte den Ball erst im Nachfassen entschärfen.

a soccer ball and you almost got a goal on the second try.
hast bereits beim zweiten Versuch beinahe ein Tor geschossen.

For the second try we googled the best Thai restaurant in Las Vegas,
Beim zweiten Versuch googelten wir das beste Thai Restaurant in Las Vegas,

it's time for a second try.
ist nun die Zeit für einen zweiten Versuch gekommen.

After the first attempt to start the airplane fails, this second try focuses on the self-sacrifice of the pilot,
Nach dem gescheiterten ersten Startversuch des Flugzeugs geht es bei diesem zweiten Anlauf um das Selbstopfer des Piloten,

The organisers are still convinced that it will work in a second try, when there is enough time to"train" the public to use the correct finger correctly.
Die Veranstalter sind dennoch überzeugt, dass es in einem zweiten Anlauf funktionieren kann, wenn genügend Zeit ist, das Publikum zu"erziehen", den richtigen Finger richtig aufzulegen.