Examples of using Securities services in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Today Swiss shares are held in safe custody centrally by SIX Securities Services.
Both parties to the trade keep their inventories with SIX Securities Services.
In diesem Fall führen beide Parteien der Transaktion ihre Wertpapierbestände bei der SIX Securities Services.SIX Securities Services is one of Europe's best performing post-trade service providers.
SIX Securities Services gehört zu Europas leistungsfähigsten Anbietern nachbörslicher Dienstleistungen Post Trade SIX Securities Services- the custodian
SIX Securities Services- DepotbankWith this step SIX Securities Services continues to expand its service offering across Europe.
Mit diesem Schritt erweitert SIX Securities Services das Leistungsangebot in Europa.SIX Securities Services goes live with its trade repository to report derivatives transactions in Switzerland.
SIX Securities Services nimmt Transaktionsregister in Betrieb, dem die Derivategeschäfte in der Schweiz zu melden sind.Recent research by SIX Securities Services confirms that this is a central concern for the industry.
Eine aktuelle Studie von SIX Securities Services bestätigt, dass dies ein zentrales Anliegen der Branche ist.organizational realignment of SIX has brought the Swiss Exchanges and Securities Services together.
organisatorische Neuausrichtung von SIX hat die Unternehmensbereiche Swiss Exchange und Securities Services zusammengeführt.API(application programming interface) is becoming a core component of the future of Securities Services.
APIs(application programming interface) werden eine Kernkomponente der Zukunft von Securities Services werden.In the survey, SIX Securities Services gets the highest score in nine out of 15 EMEA-categories.
SIX Securities Services erzielt in der Studie die höchste Punktzahl in neun von 15 EMEA-Kategorien.Matthew Davey has over 25 years of experience in senior management positions within the securities services industry.
Matthew Davey hat mehr als 25 Jahre Erfahrung in leitenden Funktionen innerhalb der Securities Services Branche.organizational realignment of SIX has brought the former Swiss Exchange and Securities Services together.
organisatorische Neuausrichtung von SIX hat die Unternehmensbereiche Swiss Exchange und Securities Services zusammengeführt.provide the best securities services to our clients.
unseren Kunden die besten Securities Service Leistungen bereitzustellen.SIX Securities Services now offers an end-to-end service for the reclaim of withholding taxes- a market first.
SIX Securities Services bietet neu einen Komplettservice für die Rückforderung von Quellensteuern an- eine Premiere auf dem Markt.SIX Securities Services operates the multi-currency CO: RE trading platform via its SIX Repo AG business unit.
SIX Securities Services durch die Geschäftseinheit SIX Repo AG die multiwährungsfähige CO: RE-Handelsplattform.What is the value proposition for using SIX Securities Services to access T2S as a non-EU infrastructure?
Welchen Nutzen verspricht SIX Securities Services seinen Kunden, denen der Zugang zu T2S als Nicht-EU-Infrastruktur angeboten wird?In this scenario, SIX Securities Services is only involved as a routing agent
SIX Securities Services dient hier nur als Routing-StelleThe new Tax Reclaim service from SIX Securities Services changes the way tax reclaims will be processed possibly forever.
Tax Reclaim, der neue Service von SIX Securities Services, verändert Lapaire: First of all, it is about reducing complexity and risk for SIX Securities Services and our clients.
Lapaire: Zunächst einmal geht es darum, die Komplexität und das Risiko für SIX Securities Services und unsere Kunden zu senken.A living collection In 2001, the SIX Securities Services acquired the most significant private collection of historical securities worldwide.
Lebendige Sammlung Im Jahr 2001 erwarb die SIX Securities Services die weltweit wohl bedeutendste Privatsammlung historischer Wertpapiere.
