SECURITY FOOTAGE in German translation

• Sicherheitsmaterial
• Überwachungsvideo
• Überwachungsaufnahmen
• Sicherheitsaufnahmen
• Sicherheitsvideo
• Überwachungsmaterial
• Sicherheitsfilmmaterial
• Sicherheitsaufzeichnungen
• Überwachungskameras
• Sicherheits-filmmaterial
• Sicherheitsbänder
• Überwachungsbilder
• Überwachungsbänder
• Sicherheitskameras

Examples of using Security footage in English and their translations into German

I had Cole's picture from security footage run through the CIA's facial recog.
Ich habe Coles Bild aus dem Überwachungsvideo durch die CIA-Gesichtserkennung laufen lassen.

So this is security footage from inside the Jeffersonian.
Also, das ist Sicherheits-Filmmaterial aus dem Inneren des Jeffersonian.

Dom, we're reviewing the security footage.
Dom, wir überprüfen die Überwachungskameras.

And altered the security footage time code.
Und sie veränderte den Timecode der Überwachungsaufnahmen.

I saw you on the security footage from that Accelerator fiasco.
Ich habe Sie auf dem Sicherheitsmaterial zu diesem Beschleunigerfiasko gesehen.

I need the security footage for this unit.
Ich brauche die Sicherheitsbänder von diesem Zimmer.

Security footage from the airfield where Merlyn landed.
Sicherheits-Filmmaterial vom Flugplatz, wo Merlyn gelandet ist.

This is the security footage.
Dies sind die Sicherheitsaufnahmen.

The captain wants us to comb through security footage from the building.
Der Captain möchte, dass wir uns durch die Überwachungsaufnahmen des Gebäudes arbeiten.

Why would anyone have erased the security footage?
Warum sollte jemand die Sicherheitsbänder löschen?

Okay, I have the security footage from Cartesian.
Okay, ich habe die Sicherheitsaufnahmen von Cartesian.

We have security footage.
Wir haben Überwachungskameras.

Security footage from an outfit name of March Hare Escort.
Überwachungsbilder von einem Begleitservice namens"March Hare Escort.

Ziva, security footage at the marina.
Ziva, die Überwachungsbänder des Hafens.

Security footage shows him at the bank.
Die Sicherheitskameras zeigen ihn in der Bank.

Reade, Zapata, go check the security footage from a few hours ago.
Reade, Zapata, schaut euch die Überwachungsbänder von vor zwei Stunden an.

Bring up security footage from that time.
Lade die Sicherheitskameras von diesem Zeitpunkt.

There's no security footage from the military annex on the day that I was burned.
Es gibt kein Sicherheitsvideo vom Militärkomplex von dem Tag, an dem ich verbrannt wurde.

There's no way he rebuilt the security footage from those hard drives yet.
Es besteht keine Möglichkeit, dass er die Sicherheitsaufzeichnungen von diesen Festplatten schon wieder hergestellt hat.

Unless you're toting a portable dvd player, you better be finished watching that security footage.
Solange sie keinen portablen DVD-Player mitschleppen, sollten sie besser diese Sicherheitsbänder fertig ansehen.