SELDOM HAVE in German translation

• haben selten
• haben kaum
• selten habe
• habe selten
• selten hat
• ist selten

Examples of using Seldom have in English and their translations into German

They may have your email address, but they seldom have your name.
Sie mögen zwar ihre Maildresse haben, aber selten ihren Namen.

Movement underground Movings of tectonic plates occur slowly, and seldom have constant character.
Geschehen die Umstellungen der tektonischen Platten langsam, und selten haben den ständigen Charakter.

Seldom have I met such a dynamic,
Ich habe selten so eine dynamische,

I seldom have an orgasm early currently,
Ich habe selten einen Orgasmus früh zur Zeit

I seldom have an orgasm early currently,
Ich habe selten einen Orgasmus früh zur Zeit,

Seldom have relations between the West
Selten waren die Beziehungen zwischen dem Westen

As is the norm with Mr. Trump, words seldom have a very close relationship with reality.
Wie bei Mr. Trump üblich, haben Worte selten eine sehr enge Beziehung zur Realität.

Special size which we only seldom have in stock- is usually forged after we receive your order.
Sondergröße die wir nur selten auf Lager haben- wird in der Regel erst nach Auftragseingang für Sie geschmiedet.

Seldom have I experienced something as good as this,
Selten habe ich so etwas Gutes

Seldom have the divisions in the EU been more apparent than on the question of Russia, Bild comments.
Selten ist die Spaltung der EU offensichtlicher zutage getreten als in der Russland-Frage, kommentiert die Tageszeitung Bild.

They seldom have a screaming match with you at the opera
Selten werden sie Dir lauthals eine Szene mitten in der Oper

However such tables, as a rule, very seldom have interesting original design and not really well influence a room esthetics.
Jedoch haben solche Tische in der Regel das interessante originelle Design nicht sehr gut sehr selten beeinflussen die Ästhetik des Zimmers.

Content Writers and Marketeers seldom have to resort to Pop-ins
Schriftsteller und Vermarkter müssen selten Pop-ins und Pop-outs,

Seldom have we felt the closeness to nature in such an extent like here,
Selten haben wir uns der Natur so nah gefühlt

Integration courses thus offer an opportunity for immigrants who seldom have the opportunity to improve their knowledge of German without outside assistance.
Integrationskurse bieten damit eine Chance für Zuwanderer, die selten die Möglichkeit haben ihre Deutschkenntnisse eigenständig zu verbessern.

Despite these unbelievable conditions with so much sorrow and pain, I seldom have experienced so much laughter and so much human warmth.
Trotz dieser unglaublichen Zustände, dem ganzen Leid und dem vielen Schmerz habe ich so viel Lachen und so viel menschliche Wärme selten erlebt.

Seldom have the danger of division within the human family,
Selten wurde die Gefahr der Spaltung innerhalb der Menschheit

Seldom have the danger of division within the human family,
Selten zuvor wurde die Gefahr der Spaltung der Menschheitsfamilie

2 weeks with our two dogs and seldom have a so relaxed
2 Wochen mit unseren beiden Hunden und haben selten einen so entspannten

The only problem that we seem to have with entertaining is that we seldom have space in our refrigerators to keep our wines and other beverages cool.
Das einzige Problem, das wir scheinen, mit dem Unterhalten zu haben, ist, daß wir selten Raum in unseren Kühlräumen haben, zum unserer Weine und anderer Getränke kühl zu halten.