Examples of using Selected menu in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Move to menu items in the selected menu.
Eingabe Zu Menüobjekten im ausgewählten Menü bewegen.Maelarn Restaurant offers delicious dishes from the selected menu.
Das Maelarn Restaurant bietet köstliche Gerichte aus einem ausgewählten Menü.Check the selected menu and the other settings.
Überprüfen Sie nochmals das gewählte Menü und die anderen Einstellungen.The selected menu is indicated by an arrow in the display.
Der ausgewählte Menüpunkt wird durch einen Pfeil im Display angezeigt.Incorrect program Check selected menu; set another program.
Falsche Programmeinstellung Überprüfen Sie nochmals das gewählte Menü und die anderen Einstellungen.The selected menu appears on the monitor screen.
Das ausgewählte Menü erscheint auf dem Bildschirm.The button SET is used to modify the selected menu.
Mit dem Taster SET wird der gerade ausgewählte Menüpunkt verändert.Then you will cook the chef's specially selected menu with instruction from the old hand.
Anschließend kochen Sie ein ausgewähltes Menü mit den Anweisungen des erfahrenen Kochs.Enters the selected menu or selects a photo.
Aktivierung des ausgewählten Menüs oder Auswahl eines Fotos.The selected menu is displayed by briefly pressing the button.
Durch kurzes Drücken der Taste wird das ausgewählte Menü angezeigt.Briefl y pressing on the rotary button opens the selected menu.
Ein kurzer Druck auf den Drehknopf öffnet das ausgewählte Menü.Shamrock Palma offers a selected menu of meat, fish,
Shamrock Palma bietet ein ausgewähltes Menü mit Fleisch, Fisch,A selected menu with a wide choice of starters,
Ausgewähltes Menü mit einer großen Auswahl an Vorspeisen,Entering general voice commands can always be expressed independently of the selected menu.
Die Eingabe von allgemeinen Sprachbefehlen kann stets unabhängig vom gewählten Menü ausgesprochen werden.Currently selected menu- Return to the higher-level menu Function with“checkbox”.
Aktuell gewähltes Menü Rückkehr zum übergeordneten By press the button(M), a selected menu can be canceled at any time.
Durch Drücken der Taste(M) kann ein ausgewähltes Menü jederzeit abgebrochen werden.The Button Guide is displayed differently depending on the selected menu or status.
Die Tastenführung wird je nach ausgewähltem Menü oder Status unterschiedlich angezeigt.Opens the selected menu(to activate the menu bar,
Öffnet das ausgewählte Menü(zum Aktivieren der Menüleiste drücken Sie F10)If the selected menu contains many tracks, you can fast search
Enthält das gewählte Menü viele Tracks, können Sie eine Schnellsuche nach einem gewünschten Track ausführen,Open the selected menu or perform the action of the selected button or command.
Öffnen Sie das ausgewählte Menü oder führen Sie die Aktion der 
