SELECTED ACTION in German translation

• ausgewählten Action
• ausgewählten Abriss
• ausgewählte Aktion
• gewählte Aktion
• markierte Aktion
• gewählten Aktion
• gewählten Maßnahmen
• ausgewählte Handlung

Examples of using Selected action in English and their translations into German

Selected actions.
Ausgewählte Aktionen.

Error: We are currently unable to perform the selected action.
Fehler: Wir sind derzeit nicht in der Lage, die ausgewählte Aktion auszuführen.

In both cases, the user can choose to remember the selected action.
In beiden Fällen kann der Benutzer die ausgewählte Aktion speichern.

If the issue isn't resolved within that time frame, the selected action is taken.
Wenn das Problem in diesem Zeitraum nicht behoben wird, wird die ausgewählte Aktion durchgeführt.

This notification serves to verify that the user really wants to perform the selected action, which should eliminate possible mistakes.
Mit diesem Hinweis wird geprüft, ob die ausgewählte Aktion wirklich durchgeführt werden soll. Dadurch sollen mögliche Fehler vermieden werden.

Perform the selected action without closing the window when you want to perform more than one action on a candidate file.
Ausgewählte Aktion ohne Schließen des Fensters durchführen, wenn Sie mehrere Aktionen in einer Kandidatendatei durchführen möchten.

press to execute the selected action or activate the respective menu item.
können Sie durch Drücken von Eingabetaste die ausgewählte Aktion ausführen bzw.

The only tool in the game can be considered a function that enables to go back one step backward, if the selected action does not suit you.
Das einzige Werkzeug im Spiel können Funktion, um wieder auf eine Umdrehung zurück in Betracht gezogen werden, wenn die ausgewählte Aktion ist nicht zufriedenstellend.

Move)> the selected action is performed upon the object.
wird gewählt> Die Aktion wird erfüllt.

The Select Action dialog appears.
Das Dialogfenster Aktion auswählen erscheint.

The Select Action dialog appears.
Die Dialogbox Aktion auswählen erscheint.

Select Actions> Edit Page.
Wählen Sie Aktionen> Seite bearbeiten.

Select Actions> Cost Estimation Details.
Auswählen Aktionen> Details der Kostenschätzung.

Select actions on the left side.
Wähle die Aktionen auf der linken Seite aus.

New rule creation: selecting actions.
Erstellung einer neuen Regel: Auswahl von Handlungen.

The selected action will be inserted at the insertion location.
Daraufhin wird die ausgewählte Aktion an der Einfügeposition eingefügt.

The selected action will start after all of the running scans are finished.
Die ausgewählte Aktion wird gestartet, nachdem alle laufenden Scans abgeschlossen wurden.

For some workflows, a selected action was hidden by its configuration panel.
Bei einigen Workflows wurde die ausgewählte Aktion von ihrem Konfigurationspanel verdeckt.

The selected action is assigned to the keys you choose.
Die markierte Aktion wird dem von Ihnen gewählten Tastenkürzel zugewiesen.

Choose a character for the selected action.
Wählen Sie ein Zeichen für die gewählte Aktion.