SELECTED ACTION in Italian translation

• azione selezionata
• l'azione selezionata

Examples of using Selected action in English and their translations into Italian

as well as creation of batch files for any selected action.
così come la creazione d'archivi sequenziali per qualsiasi azione scelta.

The only tool in the game can be considered a function that enables to go back one step backward, if the selected action does not suit you.
Lo strumento solo nel gioco può essere considerato funzione per tornare a un giro indietro se l'azione selezionata non è soddisfacente.

This notification serves to verify that the user really wants to perform the selected action, which should eliminate possible mistakes.
Questo messaggio di notifica serve a verificare che l'utente intenda davvero effettuare l'azione selezionata, evitando in questo modo possibili errori.

Default: the selected action will be associated with& kde; 's default value. This is a good choice for most actions,
Predefinito: l' azione selezionata verrà associata al valore predefinito di& kde;. Questa è una buona scelta per la maggior parte delle azioni,

click the Delete button to delete the selected action.
fare clic sul pulsante Elimina per eliminare l'azione selezionata.

Clicking one of these buttons such as"Configure external mail server" opens a small window where you can quickly enter the relevant data for the selected action.
Facendo clic su uno di questi pulsanti, ad esempio su"Configura server di posta esterno", viene aperta una piccola finestra dove sarà possibile registrare rapidamente tutti i dati rilevanti per l'azione selezionata.

If you have used a previous program version you may also notice that it may not ask for administrative privileges on start as this is only done now when the selected action requires these privileges.
Se avete usato una precedente versione del programma, si può inoltre notare che non chiedono privilegi amministrativi su start come questo è fatto solo ora, quando l'azione selezionata, è necessario che questi privilegi.

combination of keys or maybe no key binding at all for the selected action.
Qui, per l' azione selezionata, puoi configurare una combinazione di tasti oppure non impostarla affatto.

Custom radio button or by clicking on the large button in the Shortcut for Selected Action area.
facendo clic sul grosso pulsante nell' area Scorciatoia per l' azione selezionata.

there are four buttons in the middle of the dialog which allow you to move the selected action from one list to the other,
ci sono quattro pulsanti al centro della finestra che permettono di spostare l' azione selezionata in su o in giù nella lista.

Custom: if this option is enabled, you can create a key combination for the selected action. Click on the button labeled either None or labeled with the previously selected custom shortcut. Now the button label changes to Input. Then press any modifier key(ie;& Shift;,& Ctrl;,
Personalizzata: se viene abilitata questa opzione, puoi creare una combinazione di tasti per l' azione selezionata. Fai clic sul pulsante etichettato come Nessuna o avente per etichetta la scorciatoia precedentemente scelta. L' etichetta del pulsante diventerà Immissione.

Custom radio button or by clicking the large button in the Shortcut for Selected Action area. The Define Shortcut dialog box will then open.
facendo clic sul grande pulsante nell' area Scorciatoia per l' azione selezionata. Si aprirà quindi la finestra Configura scorciatoia.

Custom radio buttons below the selected action.
Personalizzato sotto l' azione selezionata.

Select action for position j10ninka: Load position.
Seleziona un'azione per il posizionamento j10ninka.

Select action: Select an action in the current dynamic block definition.
Selezionare azione: selezionare un'azione nella definizione corrente di blocco dinamico.

Choose an action from the Select Action menu, and click Add.
Scegliere un'azione dal menu Seleziona azione e fare clic su Aggiungi.

Select Action for Event'%s.
Seleziona l'azione per l'evento'%s.

Selected actions.
Azioni selezionate.

Select action“Timer” and select” If the date matches a date field forumalario”.
Selezionare l'azione“Timer” e selezionare“Se la data corrisponde a un campo data forumalario”.

Select Action> Import custom view when the Event Viewer window opens.
Selezionare Azioni> Importa visualizzazione personalizzata quando l'Evento viene aperta la finestra Visualizzatore.