AZIONE COMBINATA in English translation

• combined action
• combined effect

Examples of using Azione combinata in Italian and their translations into English

L'inerbimento delle scarpate può risultare difficoltoso a causa dell'erosione superficiale del terreno vegetale causata dall'azione combinata delle acque meteoriche e del vento.
The grassing of the slopes can be difficult due to erosion of topsoil caused by the combined action of rain water and wind.

Considerando che la Commissione deve eseguire studi per analizzare gli effetti dell'azione combinata dei diversi inquinanti
Whereas the Commission is to carry out studies to analyse the effects of the combined action of various pollutants

La conservazione dei prodotti ortofrutticoli di quarta gamma freschi deve essere basata sull'azione combinata e sinergica di diversi trattamenti,
The preservation of fourth range fruit and vegetable products must be based on a combined action of different treatments,

Questo significa rinnova la struttura di pelle grazie all'azione combinata di microcristalli di alluminio(l'ingrediente attivo usato da dermatologi),
This means renews structure of skin thanks to the combined action of microcrystals of aluminum(the active ingredient used by dermatologists),

L' azione combinata delle Vitamine C(Acido Ascorbico)
The combined action of C Vitamin(Ascorbic Acid)

L azione combinata del gel e del poliuretano espanso garantiscono una diminuzione delle pressioni di contatto con funzione distributiva
The combined action of the gel and polyurethane foam guarantees a decrease in contact pressure with a distributive function

viene sottoposta all'azione combinata di calore(> =120°C)
is subjected to the combined action of heat(> =120°C)

DEKA presenta la DOT/RF Therapy: l'innovativo trattamento per gli inestetismi cutanei che utilizza l'esclusiva azione combinata del laser a CO2 frazionato e di una sorgente a radiofrequenza.
an innovative procedure created by DEKA to combat skin alterations by exploiting the exclusive combined action of fractional CO2 laser with radiofrequency.

avvalendo si all' occorrenza dell' azione combinata del segnale GPS
by using the combined action of GPS/GPRS signal(A-GPS)

grazie all'azione combinata dei raggi laser
thanks to the combined action of laser beams

siete alla ricerca di un assaggio della azione combinata con un serie infinita di tesori turistici,
you are looking for a taste of the action combined with an endless array of sightseeing treasures,

Grazie all'azione combinata dei tre attivi naturali lo shampoo ristrutturante assicura ilnutrimento fondamentale ai cpaelli chiari
Thanks to the combined action of three active natural shampoo ensures ilnutrimento fundamental restructuring frangia clear

caratteristiche erosioni nella roccia originate dall'azione combinata delle pietre e dell'acqua.
erosion features in the rock caused by the combined action of the stones and water.

Effective emivita Il tempo necessario per la quantità di un radionuclide depositato in un organismo vivente per diminuire 50 per cento in conseguenza dell'azione combinata di decadimento radioattivo ed eliminazione biologica.
Effective half-life The time required for the amount of a radionuclide deposited in a living organism to be diminished 50 percent as a result of the combined action of radioactive decay and biological elimination.

grazie all' azione combinata dei suoi tre componenti:
thanks to the combined action of its three components: the internal layer,

trasse anche insegnamenti dall'azione combinata degli alleati alla battaglia di Waterloo.
he had also drawn an inference from the combined action of the allies at the Battle of Waterloo.

grazie all'azione combinata di Centella Asiatica dell'isola Jeju,
thanks to the combined action of Centella Asiatica of the island Jeju,

trasse anche insegnamenti dall'azione combinata degli alleati alla battaglia di Waterloo.
he had also drawn this conclusion from the combined action of the allies at the Battle of Waterloo.

grotte(quasi 500), formate dall'azione combinata del carsismo e dell'esarazione ad opera dei ghiacci che coprivano la zona durante le glaciazioni.
formed by the combined action of the karst and erosion by ice that covered the area during the ice ages.

grotte(quasi 500), formate dall'azione combinata del carsismo e dell'esarazione ad opera dei ghiacci che coprivano la zona durante le glaciazioni.
formed by the combined action of the karst and erosion by ice that covered the area during the ice ages.