SELF-MANAGED in German translation

• self-managed
• selbstverwaltete
• selbstorganisierte
• selbstgesteuerte
• selbst verwaltet
• selbstverwalteten
• selbstverwaltetes
• selbstverwalteter
• selbstorganisierten
• selbstgesteuertes

Examples of using Self-managed in English and their translations into German

What this means in practice is that ACTIRIS self-managed, through an administrative committee
Konkret bedeutet dies, dass ACTIRIS sein eigenes Funktionieren durch einen Verwaltungsausschuss

The agriturismo hires the dining room for self-managed events, such as lake-view ceremonies or retreats with kitchen management.
Der Agriturismo vermietet den Speisesaal für selbstverwaltete Veranstaltungen wie Seefestzeremonien oder Retreats mit Küchenmanagement.

In 1907, LANE founded"Ford Republic," a rehabilitation center for young people with self-managed community in the USA.
Gründete LANE die"Ford Republik", ein Rehabilitationszentrum mit selbstverwalteter Gemeinschaft für Jugendliche.

Within these we use self-managed decision-making methods to impact how much is produced,
In diesen Räten kommen selbstverwaltete Methoden zur Entscheidungsfindung zur Anwendung, um zu bestimmen,

In the equipment and machine assembly department, self-managed teams have specialised in just-in-time manufacturing of products with customer-specific configurations.
Im Prozess Geräte- und Automatenassembling sind eigenverantwortliche Teams darauf spezialisiert, Produkte mit kundenspezifischen Konfigurationen just-in-time zu produzieren.

We want self-managed companies instead of state companies and multinationals.
Wir wollen selbstverwaltete Betriebe statt Staatsbetriebe und Multis.

Swisscom Managed or Self-Managed- we find the right solution.
Swisscom Managed oder Self-Managed- wir finden eine Lösung.

seminar exercises, self-managed learning.
seminaristische Übungen, self-managed learning.

For stateless self-managed communism.
Für den staatenlosen, selbstverwalteten Kommunismus.

History==An initiative for a self-managed, noncommercial meeting point in Witten met since 1998.
Geschichte ==Seit 1998 traf sich eine Initiative für einen selbstverwalteten, unkommerziellen Treffpunkt in Witten.

Very practical solution in independent apartments, and self-managed, each with its own terrace.
Sehr praktische Lösung in unabhängigen Wohnungen und selbst verwalteten, jeweils mit eigener Terrasse.

Self-managed breakfast in a kitchen for common use.
Frühstück selbstverwaltete in einer Gemeinschaftsküche.

This self-managed app advertising solution is exclusively available to Amazon mobile app developers.
Diese autonome Werbeplattform für Apps steht ausschließlich den Amazon-Entwicklern von mobilen Apps zur Verfügung.

The project would be decentralized and rely on a diverse, self-managed, open and participative world community.
Es sollte auf eine vielseitige, selbstorganisierte, offene und partizipative Gemeinschaft an Beitragenden weltweit zählen können.

We share knowledge and learn to create self-managed initiatives, to defend human potential that the system tries to annihilate.
Wir teilen wissen und schaffen selbstorganisierte Initiativen, die menschliche Potenziale verteidigen, die das System versucht zu unterdrücken.

and are self-managed with minimal intervention.
mit minimalem Eingriff selbst verwaltet werden können.

Than the multicultural, self-managed teams will work on its startup in an innovative English-speaking environment.
Dann arbeiten die multikulturellen, selbstverwalteten Teams an ihrem Startup in einer innovativen englischsprachigen Umgebung.

in particular self-managed investment companies Section IV.
namentlich selbstverwaltete Investmentgesellschaften Abschnitt IV.

Self-managed life at home- arrangements by people with spinal paralysis.
Selbstbestimmt zu Hause- Arrangements von Menschen mit Querschnittlähmung.

automated filtering, self-managed segmentation, targeting& optimization.
automatisierter Filter, selbstverwaltete Segmentierung, Targeting und Optimierung.