SERVER EXPRESS in German translation

• Server Express

Examples of using Server express in English and their translations into German

The Built-In Scheduler is implemented to execute policies on servers without SQL Server Agent, for example, SQL Server Express.
Der integrierte Planer wurde implementiert, um Richtlinien auf den Servern ohne den SQL Server-Agent, z.B.

This package contains all the components of SQL Server Express including the full version of SQL Server 2012 Management Studio with SP2.
Dieses Paket enthält alle Komponenten von SQL Server Express einschließlich einer vollständigen Version von SQL Server 2014 Management Studio.

You can deploy SQL Server Express initially and upgrade to Microsoft SQL Server(full version)
Sie können auch zunächst SQL Server Express bereitstellen und auf Microsoft SQL Server(Vollversion) aufrüsten,

Citrix Licensing, and SQL Server Express on a server.
die Citrix Lizenzierung und SQL Server Express auf einem Server installiert.

it uses your existing hypervisor software and you can also use SQL Server Express edition.
die bestehende Hypervisorsoftware verwendet wird und Sie zudem SQL Server Express verwenden können.

you must use a newer version of Microsoft SQL Server Express or MySQL.
müssen Sie eine neuere Version von Microsoft SQL Server Express oder MySQL verwenden.

Not install the StarDraw sample repository for example because it uses SQL Server Express and you are not installing that database application either.
Um beispielsweise zu vermeiden dass das Beispiel-Repository StarDraw installiert wird da dieses auf SQL Server Express basiert und Sie diese Datenbankanwendung ebenfalls nicht installieren.

NOTE: If you choose to install Microsoft SQL Server Express during installation, you will not be able to install it on a Domain Controller.
HINWEIS: Beachten Sie, dass Microsoft SQL Server Express nicht auf einem Domänencontroller installiert werden kann.

Server name with instances If named instances or a SQL server express are used,
Servername mit Instanzen Wenn benamste Instanzen oder ein SQL Server® Express verwendet werden,

SSE 2005- SQL Server Express is a variant of Microsoft SQL 2005 offered by Microsoft at no charge as long as you comply with their stipulations.
SSE 2005- SQL Server Express ist eine Variante von Microsoft SQL 2005 die von Microsoft kostenlos zur Verfügung gestellt wird solange Sie die entsprechenden Bestimmungen für deren Verwendung erfüllen.

Customers looking to download SQL Server Express and SQL Server Management Studio Express for the first time,
Kunden, die SQL Server Express und SQL Server Management Studio Express zum ersten Mal herunterladen möchten,

One is enough; the installation provides at least two because you may already have an application using SQL Server Express on the computer where StarTeam Server is installed.
Eine Instanz reicht aus. Es werden mindestens zwei Instanzen über die Installation bereitgestellt da SQL Server Express möglicherweise bereits von einer Anwendung verwendet wird die auf demselben Computer wie StarTeam-Server installiert ist.

O If you are using the version of Microsoft SQL Server Express that came with SBS, migrate your database
O Falls Sie die mit SBS ausgelieferte Version von Microsoft SQL Server Express verwenden, migrieren Sie Ihre Datenbank auf eine SQL Express-Version,

uninstall your previous installation of Microsoft SQL Server Express and follow the steps below to install a compatible version of Microsoft SQL Server Express and restore databases if required.
deinstallieren Sie Ihre bisherige Installation von Microsoft SQL Server Express und führen Sie die folgenden Schritte aus, um eine kompatible Version von Microsoft SQL Server Express zu installieren und die Datenbanken ggf. wiederherzustellen.

you cannot use SQL Server Express edition in a mirrored environment.
In gespiegelten Umgebungen kann SQL Server Express nicht verwendet werden.

you can install Microsoft SQL Server Express, which is included in the installation package not recommended for Enterprise and/or large networks!
können Sie Microsoft SQL Server Express installieren. Diese Komponente ist im Installationspaket enthalten nicht empfohlen für Unternehmens- und/oder große Netzwerke!

deselect the check box next to Microsoft SQL Server Express.
SQL Server zu verbinden, deaktivieren Sie das Kontrollkästchen neben Microsoft SQL Server Express.

EnsochemSearchEngine for Microsoft SQL Server Express.
EnsochemSearchEngine für Microsoft SQL Server im Lieferumfang enthalten.

Note: SQL Server Express is free
Hinweis: SQL Server Express ist kostenlos

a MS SQL Server Express 2014.
einem MS SQL Server Express 2014.