SERVICE INFRASTRUCTURE in German translation

• Service-infrastruktur
• Infrastruktur für Dienste
• Serviceinfrastruktur
• Dienstinfrastruktur
• Service Infrastructure
• service infrastruktur
• Infrastrukturen für Dienste
• It-dienstleistungsinfrastruktur
• Dienstleistungsstruktur

Examples of using Service infrastructure in English and their translations into German

production and technical service infrastructure, the economy and the organization of service system.
Produktion und technischen Service-Infrastruktur, die Wirtschaft und die Organisation des Service-System.

In the context of its proposed Guidelines for trans-European telecommunications networks, the Commission has drawn up a list of projects of common interest for the development of broadband networks and digital service infrastructure, in order to overcome the obstacles hindering the development of the single digital market
Im Rahmen ihres Vorschlags über Leitlinien für transeuropäische Telekommunikationsnetze hat die Kommission die Vorhaben von gemeinsamem Interesse zum Aufbau von Breitband netzen und Infrastrukturen für digitale Dienste zusammengestellt, mit denen die Hindernisse für die Entwicklung des digitalen Binnenmarkts und das Problem der

without the risk of crowding out private investors from digital service infrastructure.
die Gefahr bestünde, private Investoren aus digitalen Dienstinfrastrukturen zu verdrängen.

Projects to complete public service infrastructure of metropolitan importance.
Projekte zur Ergänzung der Infrastruktur für öffentliche Dienste, die für den Ballungsraum von Bedeutung sind.

Interoperable service infrastructure anchored in the Services directive.
Interoperable Infrastruktur auf der Grundlage der Dienstleistungsrichtlinie.

Description of the service infrastructure to be financed until 2020.
Beschreibung der bis 2020 zu finanzierenden Infrastruktur für Dienstleistungen.

Service infrastructure to better protect young users on-line.
Infrastruktur zum besseren Schutz junger Online-User.

Invest in public service infrastructure that can meet local needs.
Investitionen in eine Infrastruktur öffentlicher Dienstleistungen, die den lokalen Bedürfnissen gerecht wird.

A starting point for this trans-European service infrastructure is sTesta.
Ausgangspunkt für den Aufbau dieser Infrastruktur ist sTesta.

Advice and Service Infrastructure(not just) for Teachers.
Beratungs- und Serviceeinrichtungen(auch) für Lehrende.

Support to core service platforms in the field of digital service infrastructure;
Unterstützung von Kerndienstplattformen im Bereich der Strukturen für digitale Dienste;

Services for SMEs include support to advisory services as well as support for service infrastructure.
Dienste für KMU umfassen die Unterstützung von Beratungsdiensten sowie die Unterstützung für die Infrastruktur der Dienste.

Service infrastructure to explore the digital resources of Europe's museums,
Infrastruktur für den Zugang zu den digitalen Ressourcen von Museen,

At the University of Bonn, these two technologies are called"File Service Infrastructure"(FSI) in short.
Zusammengefasst werden diese beiden Technologien in Bonn als„File Service Infrastruktur"(FSI) bezeichnet.

The assets at risk from flooding can be enormous and include private housing, transport and public service infrastructure, commercial and industrial enterprises, and agricultural land.
Die durch Hochwasser gefährdeten Vermögenswerte können enorm sein private Wohnhäuser, Infrastrukturen für Verkehr und öffentliche Dienste, Handels- und Industrieunternehmen, Landwirtschaft.

priorities for broadband networks and digital service infrastructure in the field of telecommunications.
Kommission betreffen einige die Ziele und Prioritäten im Zusammenhang mit den Breitbandnetzen und der Infra struktur für digitale Dienste.

Money for digital service infrastructure.
Mittel für den Ausbau der Infrastruktur für digitale Dienste.

Eight years later and SMA now has an unparalleled global service infrastructure.
Acht Jahre später verfügt SMA über eine globale Service-Infrastruktur, die ihresgleichen sucht.

In terms of its tourist service infrastructure, Austria is even ranked number one globally by the World Economic Forum.
Bei der Tourist Service Infrastruktur liegt Österreich laut World Economic Forum sogar als Weltspitze auf Platz Eins.

Very high scores for Croatia compared with 136 world economies in terms of tourist service infrastructure rank 5!
Sehr hohe Punkte für Kroatien im Vergleich zu 136 Weltwirtschaften in Bezug auf die touristische Service-Infrastruktur Rang 5!