SHOWSTOPPER in German translation

• Showstopper
• Clou
• Hingucker
• Highlight
• Publikumshit
• Blickfang
• Show-stopper

Examples of using Showstopper in English and their translations into German

build it at 50 microns for showstopper quality that is sure to turn heads.
baue es bei 50 Mikron für Showstopper Qualität, die sicher ist, die Köpfe zu drehen.

Aditi, the showstopper for Global Desi,
Aditi, der Publikumsliebling von Global Desi,

The 13th-century Sienese architect Arnolfo di Cambio was responsible for building many landmarks in Florence but this is his showstopper.
Der sienesische Architekt Arnolfo di Cambio war im 13. Jhd. für den Bau vieler Gebäude von Florenz verantwortlich, doch dies war sein Meisterwerk.

The showstopper: A completely personal message waits in the hollow of the filigree bottle.
Der Clou: Im Hohlraum der Flasche befindet sich eine ganz persönliche Botschaft.

Returning the watch is also a showstopper.
Die Rückkehr der Uhr ist auch ein Showstopper.

The prefab concrete facade is definitely a showstopper.
Die Fertigbetonfassade ist bestimmt ein Show-Stopper.

Although, that is also a showstopper.
Obwohl das ist auch sensationell.

Harrah's is no showstopper.
ist Harrahs kein Hemmschuh.

The showstopper: the Potsdam researchers make far more thorough use of the natural substances found in the wormwood plant.
Der Clou: Die Potsdamer Forscher nutzen die in den Beifußpflanzen enthaltenen Naturstoffe wesentlich gründlicher.

Belfast's big architectural showstopper is City Hall,
Das architektonische Highlight Belfasts ist die City Hall,

It was definitely the showstopper of the event, and probably the most photographed art work at our stand.
Das mit einem Affenkopf bemalte Fenster war definitiv der Publikumshit der Veranstaltung, und wahrscheinlich auch das meist-fotografierte Ausstellungsstück.

Lisa can't make it without a showstopper.
Lisa schaffen es nicht ohne einen Publikumshit.

payouts you would expect from a showstopper.
Auszahlungen vorfinden, die Sie von einem Publikumshit erwarten können.

This is the showstopper!
Das ist der Showstopper!

It's my showstopper.
Das ist mein Standard-Witz.

The foal is the showstopper.
Das Fohlen ist der Hauptgewinn.

You said you needed a showstopper.
Du sagtest, ihr bräuchtet einen Hit.

It's not a showstopper but it certainly slows it down.
Es ist kein Showstopper aber es verlangsamt die ganze Sache sicherlich.

The Royal Suite at the Hotel Nixe Palace is a showstopper.
Die Royal Suite im Hotel Nixe Palace ist atemberaubend.

There is also a showstopper bug fixed,
Es ist auch ein Showstopper Bug behoben,