SIMPLIFIES MAINTENANCE in German translation

• vereinfacht die Wartung
• erleichtert die Wartung
• erleichtert die Pflege
• vereinfacht die Instandhaltung
• erleichtert die Instandhaltung

Examples of using Simplifies maintenance in English and their translations into German

cabinet installation by half and simplifies maintenance efforts.
Montage im Schrank auf die Hälfte und erleichtert Wartungsarbeiten.

instead of stepped bores, which greatly simplifies maintenance.
sitzen die Buchsen in Durchgangs- statt in Stufenbohrungen, was die Wartung erheblich vereinfacht.

In addition, VÖGELE's uniform service concept simplifies maintenance and saves not only working time, but also training costs.
Außerdem erleichtert das einheitliche VÖGELE Servicekonzept die Wartung und spart Arbeitszeit sowie Schulungskosten.

excluding the possibility of a defect and simplifies maintenance because there is no need to inflate the wheels.
ohne die Möglichkeit eines Mangels und vereinfacht die Wartung, da gibt es keine Notwendigkeit, um die Räder aufzublasen.

Simplifies maintenance of your Mac.
Vereinfachte Wartung des Mac.

This simplifies maintenance and reduces cleaning time.
Dies vereinfacht den Wartungsaufwand und reduziert die Reinigungszeit.

Easy accessibility to all components simplifies maintenance.
Alle Komponenten sind leicht zugänglich, was die Wartung ungemein vereinfacht.

Deploying proven Ethernet technology simplifies maintenance and administration.
Durch Vereinfachung von Wartung und Administration mittels Verwendung bekannter Ethernet-Technik.

dirt repelling concrete simplifies maintenance.
schmutzabweisender Beton erlaubt einfache Wartung.

This simplifies maintenance and significantly increases the value of the vehicle.
Dies vereinfacht die Wartung und erhöht so maßgeblich den Wert des Fahrzeuges.

One-piece magnet coil with built-in plunger simplifies maintenance; Minimized loss of.
Einteilige Magnetspule mit eingebautem Plunger vereinfacht die Wartung; minimierter Verlust von.

An automatic lubrication system reduces the operator's workload and simplifies maintenance.
Automatische Zentralschmierung entlastet den Bediener und vereinfacht die Wartung.

FLEXCO simplifies maintenance and repair with conveyor belt connector and cleaning systems.
FLEXCO vereinfacht mit Transportbandverbinde- und Reinigungs-Systemen Wartung und Reparaturen.

The use of a central lubrication system on the machine also simplifies maintenance.
Der Einsatz einer Zentralschmierung an der Maschine vereinfacht außerdem die Wartung.

Structured cabling also simplifies maintenance by making problems easier to isolate and resolve.
Strukturierte Verkabelung vereinfacht auch die Wartung von Problemen zu erleichtern, zu isolieren und zu lösen.

come in a modular design, which simplifies maintenance.
zeichnen sich durch ein modulares Design aus, das die Wartung und Instandhaltung vereinfacht.

The cooling system is also easily accessible, which significantly simplifies maintenance and cleaning work.
Das Kühlsystem ist leicht zugänglich, was erleichtert Wartungs- und Reinigungsarbeiten erheblich.

A modular design, with the controller electronics assembled in a removable chassis, simplifies maintenance.
Der modulare Aufbau, mit der Regelelektronik in einem herausnehmbaren Gehäuse, vereinfacht deutlich die Wartung.

LEAN-MT is a computer software that simplifies maintenance of machinery and production equipment in a manufacturing company.
LEAN-MT ist ein Komputerprogramm, der Wartungen von Maschinen und Anlagen in einem Fertigungsunternehmen vereinfacht.

High integration simplifies maintenance, reduces the unit's footprint,
Hohe Integration vereinfacht die Wartung, reduziert die Stellfläche des Geräts,