SMALLHOLDER in German translation

• kleinbäuerliche
• Kleinbauern
• kleine
• Smallholder
• Kleinbetriebe
• kleinbäuerlicher
• kleinbäuerlichen
• Kleinbauer
• Kleinbetrieben
• Kleinhäuslers
• Kleinbauernfamlien

Examples of using Smallholder in English and their translations into German

More than 500 local smallholder groups and associations are jointly managing land using sustainable methods.
Über 500 lokale kleinbäuerliche Nutzergruppen und -verbände bewirtschaften gemeinsam Flächen mit nachhaltigen Methoden.

The cotton farmers involved in CmiA work exclusively in smallholder structures.
Die an CmiA beteiligten Baumwollbauern arbeiten ausschließlich in kleinbäuerlichen Strukturen.

Here, Welthungerhilfe is supporting around 10,000 smallholder households in 50 villages.
Hier unterstützt die Welthungerhilfe rund 10.000 kleinbäuerliche Haushalte in 50 Dörfern.

Matthias Kentenich was the eldest son of the smallholder Heinrich Kendenich of Huerth-Kendenich,
Matthias Kentenich ist der älteste Sohn des Kleinbauern Heinrich Kendenich aus Hürth-Kendenich

Smallholder family enterprises produce 60-70% of the basic food supply,
Kleinbäuerliche Familienbetriebe produzieren 60 bis 70 Prozent der Grundnahrungsmittel- und sind damit entscheidend dafür,

Twitter Email The Rainforest Alliance works with hundreds of thousands of smallholder cocoa farmers in 16 countries.
Die Rainforest Alliance arbeitet mit einigen Hunderttausend Kleinbauern zusammen, die in insgesamt 16 Ländern zumeist sehr kleine Flächen bewirtschaften.

In the community where Ethiopian smallholder Enamo Fitamo lives, families are highly dependent on livestock.
In der Gemeinde des äthiopischen Kleinbauern Enamo Fitamo sind die Familien stark auf Nutztiere angewiesen.

We are committed to productive and ecological smallholder agriculture as the key to food and livelihood security.
Wir setzen uns ein für eine produktive und ökologische kleinbäuerliche Landwirtschaft als Schlüssel zur Ernährungs- und Existenzsicherung.

Preparation of training courses for 3,000 smallholders for certification according to the RSPO Smallholder Standard in oil palm cultivation.
Vorbereitung von Schulungen für 3.000 Kleinbäuerinnen und -bauern zur Zertifizierung nach dem RSPO Smallholder Standard im Ölpalmanbau.

smallholder characteristics and smallholder finance.
Beschaffenheit und Finanzen der Kleinbetriebe.

The aim of both projects is to improve the living conditions of smallholder farmers through dynamic agroforestry.
Bei beiden Projekten ist das Ziel, die Lebensbedingungen von Kleinbauernfamlien durch dynamischen Agroforst zu verbessern.

In contrast, many African smallholder farmers live primarily from self-grown agricultural crops and livestock.
In vielen Regionen Afrikas leben Kleinbäuerinnen und Kleinbauern hauptsächlich von selbst angebauten Agrarprodukten und Viehwirtschaft.

Today's reality of smallholder farms.
DEZA Die Realität bäuerlicher Kleinbetriebe.

Our smallholder and reforestation projects are also showing promise.
Auch unsere Kleinbauern- und Aufforstungsprojekte bleiben viel versprechend.

Long-term food security thus requires the modernisation of smallholder agriculture.
Um die Ernährung langfristig zu sichern, bedarf es deshalb einer Modernisierung kleinbäuerlicher Agrarbetriebe.

Promoting organic agriculture in a smallholder farming community in Malawi.
Förderung des ökologischen Landbaus in einer Gemeinde, Mangochi District, Malawi.

The review process also saw other developments such as the RSPO Smallholder Strategy.
Im Überprüfungsprozess wurden auch andere Entwicklungen wie die RSPO-Strategie für Kleinbauern gesehen.

Selling cocoa will give smallholder families the opportunity to earn additional income.
Kleinbäuerliche Familien sollen durch den Verkauf des Kakaos zusätzliches Einkommen erwirtschaften.

Should the land be used for offsetting emissions or for smallholder agriculture?
Für die Kompensation von Emissionen oder für kleinbäuerliche Landwirtschaft?