SOCIAL SOFTWARE in German translation

• Social Software
• soziale Software
• social-software
• sozialer Software

Examples of using Social software in English and their translations into German

Store them in your social software or content repository,
Speichern Sie die Dateien in der Social Software oder im Content Repositoory,

The continual development of the game forms of Social Software are also increasing the range of possibilities for brand communication.
Die ständigen Erweiterungen der Spielformen von Social Software vergrößern auch für Markenkommunikation den Möglichkeitsrahmen.

collaboration by improving accessibility for the deaf and hard of hearing in their social software.
Zusammenarbeit durch bessere Zugänglichkeit ihrer Social Software für Gehörlose und Hörgeschädigte.

Social software tools offer completely new ways of offering suggestions
Die Mechanismen von Social Software bieten hier ganz neue Chancen, Vorschläge zu unterbreiten

Use the digital products to surf the netsite and all kind of social software, but didn't know how to describe it?
Mit den digitalen Produkten die NETsite und alle Arten von Social Software zu surfen, aber nicht wissen, wie ich es beschreiben?

teamwork tools(platforms and social software) to work effectively within a group environment.
Teamarbeits-Tools zu nutzen(Plattformen und soziale Software), um effektiv innerhalb einer Gruppenumgebung arbeiten zu können.

monitoring application environments optimized for IBM collaboration and social software.
Verwaltung und Überwachung von Anwendungsumgebungen, die für IBM's Collaboration und Social Software optimiert wurden.

Gartner has positioned Acquia in the visionaries quadrant of the 2012 Magic Quadrant for Web Content Management and Social Software in the Workplace.
Acquia wurde von Gartner im 2012 Magic Quadrant für Web-Content-Management und Social-Software am Arbeitsplatz im Quadrant für Visionäre positioniert.

between organizational members and pre-designated groups, making it an example of enterprise social software.
vorher bestimmten Gruppen angewendet wird, was Sie in ein Beispiel von soziale Software für Unternehmen macht.

digital picture frames is complemented by expertise in integrating different social software tools.
Möglichkeiten der Interaktion auf Großbildschirmen und digitalen Bilderrahmen wird ergänzt mit der Integration von Social Software Tools.

information-centric functions are increasingly being transferred to the social software.
informationszentrische Funktionen verlagern sich immer mehr hin zur Social Software.

social convergence processes promoted by the digitization of communication and new social software applications.
technischer und sozialer Konvergenzprozesse, die durch die Digitalisierung von Kommunikation und neue Social Software Anwendungen vorangetrieben wird.

That makes it a qualified advice from Business directory in terms of social software and social media not just easier- at least from the vendor's point of view vulgo myself.
Das macht es für eine qualifizierte Beratung von Unternehmen in Sachen Social Software und Social Media nicht gerade einfacher- zumindest aus Sicht der Anbieter vulgo mir selbst.

open portals like AJAX and social software, which dissolve the boundary between local
offene Schnittstellen wie AJAX und soziale Software, die Grenzen zwischen lokalen

It involves identifying areas that offer promising scope for using social software, overseeing the introduction of the relevant applications,
Vielmehr geht es darum, die erfolgversprechenden Einsatzgebiete für Social Software zu identifizieren, deren Einführung zu begleiten, die Mitarbeiter an die Nutzung heranzuführen

exploring uses of social software in companies.
Einsatzmöglichkeiten von Social Software in Unternehmen.

the affected citizens can communicate and collaborate by the use of social software.
die betroffenen Bürger mittels Social Software kommunizieren und kollaborieren können.

it usually refers to the use of"social software" by companies.
meistens die Nutzung von"sozialer Software" in den Unternehmen.

In the CIO blog of market research company Forrester, Sharyn Leaver remarked as early as the end of 2009 that IT decision-makers were beginning to show an interest in the institutionalization of commercially viable technical innovations such as Cloud Computing and social software.
So verweist Sharyn Leaver im CIO-Blog des Marktforschungshauses Forrester bereits Ende 2009 darauf, IT-Entscheidern sei daran gelegen, betriebswirtschaftlich interessante technische Innovationen wie Cloud Computing oder sogenannte soziale Soft- ware wie Twitter oder Facebook zu institutionalisieren.

In contrast, advocates of social software say that Generation Y(a. k. a. digital natives)
Demgegenüber postulieren die Befürworter von Social Software, daß gerade die Generation Y, die Digital Natives