SOCIALISTIC in German translation

• sozialistisch
• sozialdemokratischen
• sozialistischen
• sozialistische
• sozialistischer
• sozialdemokratisch
• sozialdemokratische

Examples of using Socialistic in English and their translations into German

Railway minister calls it‘Socialistic Justice.
Eisenbahnminister nennt es"sozialistisch Gerechtigkeit.

In this new socialistic paradise, marriage will merely be another bourgeois, capitalistic memory.
In diesem neuen sozialistischen Paradies Wird die Ehe nichts weiter sein als eine bourgeoise, kapitalistische Erinnerung.

In practice, socialistic and collectivistic experiments have generally exacerbated the problems rather than offered a solution to poverty.
In der Praxis haben sozialistische und kollektivistische Experimente die Probleme zumeist eher verschärft, als eine Lösung für die Armut zu bieten.

Many of them had been students in Paris and brought socialistic and nationalistic thinking back to their home country.
Viele von ihnen studierten in Paris und brachten von dort sozialistisches und nationalistisches Gedankengut mit nach Hause.

Give impulses to self-defining socialistic political activities
Gibt Impulse für selbstbestimmte gesellschaftliche politische Aktivität

bourgeois enlightenment socialistic, bourgeois financial reform socialistic.
für sozialistisch die bürgerliche Aufklärung, für sozialistisch die bürgerliche Finanzreform.

The future socialistic economic path is to“reflect the Namibian character”.
Die zukünftige sozialistische Ausrichtung der Wirtschaft soll den„namibischen Charakter“ widerspiegeln.

assumed to be private-property-holding, not socialistic.
das umgebende Gesellschaftssystem sich auf Privateigentum stützt und keineswegs sozialistisch ist.

After liberation from the fascism island Brac became part of the socialistic Yugoslavia.
Nach der Befreiung von der faschistischen Okkupation, wurde Brac ein Teil des Sozialiastischen Jugoslawiens.

As a Socialistic theory, Marxism has never, received such general recognition as in Russia.
Als sozialistische Theorie hat dieser nirgends so allgemeine Anerkennung gefunden, wie gerade dort.

Upon closer examination, almost all"socialistic perspectives" emerge as crypto-idealised forms of capitalist reality.
Schaut man genauer hin, entpuppen sich fast durchgängig alle"sozialistischen Perspektiven" als kryptisch-idealisierte Formen der bürgerlichen Wirklichkeit.

New national ministries of forestry and water management were founded in the Czech Socialistic Republic and the Slovak Socialistic Republic.
In der Tschechischen Sozialistischen Republik und Slowakischen Sozialistischen Republik sind die nationalen Ministerien für Forst- und Wasserwirtschaft errichtet worden.

True, it is somewhat Socialistic in its outlook, but it has a right to that.
Zwar ist es etwas Sozialistischen in seinem Ausblick, aber es hat ein Recht darauf, dass.

But socialistic societies did not offer that other sphere of freedom that our imagined society of leisure might provide.
Aber sozialistische Gesellschaften boten nicht diesen anderen Bereich der Freiheit an, den unsere vorgestellte Gesellschaft der Freizeit voraussetzen konnte.

The question could be put differently, and in the usual socialistic way of thinking it is put thus.
Nun könnte eigentlich die Frage so gestellt werden, und sie wird gewöhnlich gerade vom sozialistischen Denken so gewendet.

The coming revolution presented itself to the Social Revolutionaries as neither bourgeois nor socialistic, but“democratic”.
Die zukünftige Revolution dachten sich die Sozialrevolutionäre weder als bürgerlich noch als sozialistisch, sondern als„demokratisch“.

During his studies he engaged himself for the very new founded commitée for socialistic international peace and interconfessional agriculture.
Während seines Studiums engagierte er sich für das Komitée für sozialistische Völkerverständigung und ökumenischen Ackerbau.

At present this sort of socialistic thinking is called anarchy,
Man bezeichnet heutzutage diese Art sozialistischer Anschauungen als Anarchismus, sie ist aber

The socialistic theory can never be put into practice,
Wie sie ist, diese sozialistische Theorie, kann sie niemals in die Praxis umgesetzt werden;

A considerable number of socialistic intellectuals with a revolutionary past were grouped around these left factions- Narodnik and Menshevik.
Um die linken Fraktionen, Narodniki und Menschewiki, gruppierte sich ein großer Teil sozialistischer Intellektueller mit revolutionärer Vergangenheit.