SPECIAL ADVISOR in German translation

• Sonderberater
• Special Advisor
• spezieller Berater
• Spezialberater

Examples of using Special advisor in English and their translations into German

on your appointment as the Queen's special advisor.
Zu Eurer Ernennung zur besonderen Beraterin der Königin.

So since Usher is special advisor now, where does that leave you?
Jetzt, wo Usher also Sonderberater ist, was bleibt Ihnen da?

In 1978 he became special advisor to the minister responsible for relations with the European Communities.
Wurde er Sonderberater des für die Beziehungen zu den Europäischen Gemeinschaften zuständigen Ministers.

Since 2013, Vincent Berger has served as special advisor for higher education to President François Hollande.
Seit 2013 ist Vincent Berger als Sonderberater in Fragen der Hochschulbildung für Präsident François Hollande tätig.

The event was immediately followed by the resignation of his special advisor on regulation, Carl Icahn.
Kurz darauf folgte der Rücktritt seines Sonderbeauftragten für Regulierung, Carl Icahn.

Professor Carlo Rubbia, Nobel Prize for Physics in 1984; CERN; Special Advisor to the European Commission.
Professor Carlo Rubbia Physik-Nobelpreis 1984; CERN; Sonderberater bei der europäi schen Kommission.

In 2001, the first UN Special Advisor on Sport for Development and Peace, Adolf Ogi, was appointed.
Im Jahre 2001 ernannten die Vereinten Nationen Adolf Ogi zum ersten Sonderberater für Sport für Entwicklung und Frieden.

It fully supports the work carried out to this end by the UN Special Advisor, Mr. Lakhdar Brahimi.
Sie unterstützt uneingeschränkt die zu diesem Zweck von dem Sonderbeauftragten der Vereinten Nationen, Herrn Lakhdar Brahimi, geleistete Arbeit.

In particular, the EU welcomes the decision by the UN Secretary-General to appoint a Special Advisor on the Prevention of Genocide.
Die Europäische Union begrüßt insbesondere die Entscheidung des Generalsekretärs der Vereinten Nationen, einen Sonderbeauftragten für die Verhinderung von Völkermord zu ernennen.

China Council for International Cooperation on Environment and Development(CCICED), Special Advisor Task Force"National Governance Capacity for Green Transformation.
Sonderberater Chinesischer Rat für Internationale Zusammenarbeit im Bereich Umwelt und Entwicklung(CCICED), Task Force"National Governance Capacity for Green Transformation.

Babalu is more interested in the statement by the President's special advisor, which suggests that her foreign policy"will emphasize human rights.
Babalu interessiert sich mehr für die Aussage des Sonderberaters der Präsidentin, der behauptet, dass ihre Außenpolitik"die Menschenrechte hervorheben wird.

Whatever the plan drawn up by Jared Kushner, the special advisor and son-in-law of President Donald Trump,
Wie auch immer der von Jared Kushner, Sonderberater und Schwiegersohn des Präsidenten Donald Trump,

Special Advisor- Peace and Disarmament.
Holger Güssefeld Projektberater Frieden& Abrüstung.

In connection with the Offering, PowerOne Capital Markets Limited acted as a special advisor to the Company.
PowerOne Capital Markets Limited fungierte in Verbindung mit dem An gebot als Sonderberater des Unternehmens.

he was appointed Special Advisor on Indigenous Affairs to the WA government.
Gouverneur wurde er zum Besonderen Berater in Ureinwohnerfragen der Regierung von Western Australia ernannt.

In July 2008 the Executive of the INGO Conference appointed the IofC Representative as Special Advisor for Intercultural Dialogue.
Im Juli 2008 ernannte die Leitung der INGO-Konferenz den IofC-Vertreter zum Sonderberater für interkulturelle Dialoge.

Ross was appointed Special Advisor for the Persian Gulf
Ross wurde am 23. Februar 2009 zum Sonderberater für den Persischen Golf

Howard Frank will assume the assignment of special advisor of the CEO and the chairman.
der Gruppe Carnival werden, und wird Howard Frank den Auftrag von special von dem CEO von dem Chairman und übernehmen advisor.

The position to which the Reagan Administration appointed him in 1983 was called special advisor to the Secretary of State on Public Diplomacy.
Das Amt, wozu ihn die Reagan-Administration 1983 ernennt, nannte sich Sonderberater für Offene Diplomatie beim Staatssekretär.

He was special advisor to the U. S. State Department on conflict resolution
Er war Sonderberater des U. S. State Department für Konfliktlösung