SPECTRAL SENSITIVITY in German translation

• spektrale Empfindlichkeit
• spektralen Empfindlichkeit
• Spektralempfindlichkeit
• spektrale Hellempfindlichkeit
• spektraler Empfindlichkeit

Examples of using Spectral sensitivity in English and their translations into German

a yellow filter is used that adapts the detector to the spectral sensitivity of the human eye.
wird ein gelber Filter eingesetzt, der den Detektor an die spektrale Empfindlichkeit des menschlichen Auges anpasst.

In color photography, filters can be used to adjust color rendition to the wishes of the user or to the spectral sensitivity of the film employed.
In der Farb-Fotografie kann mit Filtern die Farbwiedergabe nach Wunsch, bzw. auf die spektrale Empfindlichkeit des verwendeten Films abgestimmt werden.

Spectral characteristics of sensitivity: The photo diode with filters applied to the spectral sensitivity does meet CIE(Inter national Commission on Illumination) photopia curve V(ʎ) describes.
Spektrale Eigenschaften des Sensors: Die Fotodiode mit Filter ist für die spektrale Empfindlichkeit gemäß CIE(International Commission on Illumination) photopia curve V(ʎ) geeignet.

is the defined relative spectral sensitivity of the light-adapted photopic standard eye whose maximum is referred to λ 555 nm in air.
ist die festgelegte, relative spektrale Empfindlichkeit des helladaptierten photopischen Normalauges, deren Maximum auf λ 555 nm in Luft bezogen ist.

as the output of radiation is registered across the whole frequency range without exception and the different spectral sensitivity of the eye is not considered.
jedoch nicht zutreffend beschrieben, da die abgegebene Strahlung unterschiedslos über den gesamten Frequenzbereich erfasst und die unterschiedliche spektrale Empfindlichkeit des Auges nicht berücksichtigt wird.

Sensitivity: max. spectral sensitivity 800th… 1000 nm.
Empfindlichkeit: max. Spectrale Empfindlichkeit 800… 1000 nm.

How to choose a machine vision camera with Allied Vision: Spectral sensitivity.
So wählen Sie die richtige Bildverarbeitungskamera mit Allied Vision: Spektrale Empfindlichkeit.

It has a high spectral sensitivity in the 430 to 550 nm range.
Er besitzt eine hohe Spektralempfindlichkeit im Bereich von 430 bis 550 nm.

Characterisation of UV measuring devices e.g. spectral sensitivity, thermic stability, cosinus properties of the sensor.
Charakterisierung von UV-Messgeräten z.B. spektrale Empfindlichkeit, thermische Stabilität, Kosinusverhalten des Sensors.

The spectral sensitivity of the semi-conductor detector is non-changeable
Die Spektralempfindlichkeit des Halbleiterdetektors ist unveränderlich

Not all museums have the technology or financial resources to individually measure the spectral sensitivity of their artworks.
Nicht alle Museen verfügen dabei über die Technologie oder das Budget, die spektrale Empfindlichkeit ihrer Sammlungsobjekte individuell zu bestimmen.

Museums should really individually measure the spectral sensitivity of their exhibits to determine correct exposures on sensitive objects.
Um die Belichtung empfindlicher Objekte zu bestimmen, müssten Museen die spektrale Empfindlichkeit ihrer Exponate eigentlich individuell vermessen.

The energy in the spectrum of the light of the lamp can be evaluated by the spectral sensitivity of the eye of chicken N. B.
Lumenstrom für Hühnern Die Energie im Lichtspektrum der Lampe kann durch die spektrale Empfindlichkeit des Hühnerauges bestimmt werden N.B.

with the most continuously tunable spectral sensitivity possible.
mit möglichst kontinuierlich durchstimmbarer Spektralempfindlichkeit weitergeführt.

These additional instruments include spectrographs with different resolution and spectral sensitivity as well as very complex instruments which will combine the light path of the two giant main mirrors.
Diese zusätzlichen Instrumente schließen sowohl Spektrographen mit unterschiedlichen Auflösungen und spektralen Empfindlichkeiten ein, als auch komplexe Instrumente zur Kombination der Strahlengänge der beiden Hauptspiegel.

In addition to the illumination technology basics we address topics such as the spectral sensitivity of camera sensors,
Neben den Grundlagen der Beleuchtungstechnik werden Themen, wie spektrale Sensorempfindlichkeiten von Kameras, geeignete Objektive, optische Filter

since the emitted radiation is recorded without discrimination over the entire frequency range and the different spectral sensitivity of the eye is not considered.
jedoch nicht zutreffend beschrieben, da die abgegebene Strahlung unterschiedslos über den gesamten Frequenzbereich erfasst und die unterschiedliche spektrale Empfindlichkeit des Auges somit nicht berücksichtigt wird.

As a result, this is the first device to offer the best possible combination of spectral sensitivity and spectral resolution along with an innovative design that both guarantees OBLF's well-known quality and the greatest flexibility of use.
Erstmalig konnte dadurch die bestmögliche Kombination aus spektraler Empfindlichkeit und spektraler Auflösung bei größtmöglicher Flexibilität der analytischen Aufgabenstellungen in einem Gerät neuester Bauart mit der bekannten OBLF-Qualität vereinigt werden.

Spectral sensitivity similar to the human eye.
Spektrale Empfindlichkeit ähnlich dem menschliche Auge.

The spectral sensitivity is similar to that of the human eye.
Die spektrale Empfindlichkeit ähnelt der des menschlichen Auges.