SPLENDID SETTING in German translation

• herrlichen Umgebung
• herrlichen Kulisse
• schönen Umgebung
• herrliche Kulisse
• herrlichste Einstellung
• prachtvollem Rahmen
• prächtigen Rahmen

Examples of using Splendid setting in English and their translations into German

At the Cavallino Treporti Tourism Park you will see nature at its best, offering a splendid setting for your holidays!
Im Ferienpark Cavallino-Treporti gibt die Natur ihr Bestes- eine wunderschöne Umgebung für Ihren Urlaub!

A bride as radiant as this one deserves a more splendid setting for her wedding party and I have just the place.
Eine Braut, so strahlend wie diese, verdient einen prächtigeren Rahmen für ihre Hochzeit, und ich habe dafür den richtigen Ort.

The prestigious Franz Kraler store in the splendid setting of Cortina d'Ampezzo played its part in the"Audi In City Golf" initiative.
Die renommierte Boutique Franz Kraler, eingebettet in der atemberaubenden Kulisse von Cortina d'Ampezzo, wird am 16.-17.

In the splendid setting of Alassio, next to the center of the famous and renowned"city of the Muretto", Sale of Apartment in good condition.
In der herrlichen Umgebung von Alassio, nahe dem berühmten Zentrum wird eine Immobilie in gutem Zustand verkauft.

The restaurant is situated in the splendid setting of the Fiuggi medieval village
Das Restaurant liegt im wunderbaren Rahmen des mittelalterlichen Dorfs von Fiuggi,

is a splendid setting for nature lovers due to its 30 km-long Alcudia today, different zones and surroundings.
ist ein hervorragender Ort für Naturliebhaber aufgrund seiner 30 km langen Küste heute verschiedene Zonen und Umgebung.

In a splendid setting near La Garde-Guérin.
In einer herrlichen Umgebung nahe La Garde-Guérin.

An oasis of peace in the splendid setting of the Sibillini;
Eine Oase der Ruhe in der herrlichen Umgebung der Sibillini;

It is described as the“most splendid setting of any English city.”.
Sie wird als“prächtigste Kulisse einer englischen Stadt” beschrieben.

Stay in a splendid setting, close to Paris' arts and culture scene.
Aufenthalt in einzigartiger Lage, in der Nähe der Pariser Kunst- und Kulturszene.

Chalet located at the edge of a fish pond with lots of fish, in a splendid setting.
Bis 490 € pro Woche Chalet am Rande eines Fischteichs mit viel Fisch, in einer herrlichen Umgebung.

Hotel Astoria is located in the splendid setting of Garda, on the lakefront in a privileged position.
Das Hotel Astoria befindet sich in der herrlichen Bucht von Garda, auf der Seepromenade in einer günstigen Lage.

In Jesolo, in the splendid setting of the generous Veneto area,
In Jesolo, im herrlichen Rahmen des ergiebigen Landes vom Veneto,

The variety of the landscape is a splendid setting to countless works of art
Die abwechslungsreiche Landschaft ist der prächtige Rahmen für unzählige Kunstwerke

vast scale, splendid setting, one of best at this grade in the range.
große Breite, wunderschöne Umgebung- eines der schönsten Massive in dieser Schwierigkeitskategorie.

ensures for a splendid setting for the historic museum boat.
sorgt für eine ausgezeichnete Umgebung für das historische Museumsboot.

A holiday designed for relaxation and wellness in the splendid setting of the Langhe hills, in the romantic atmospheres, treasured landscapes….
Ein Programm im Zeichen der Entspannung und des Wohlbefindens im bezaubernden Rahmen der Langhe, in romantischer Atmosphäre, unvergesslichen Landschaften….

the Petit Ermitage is also a splendid setting for weddings, product launches,
eignet sich das Petit Ermitage auch ideal für Hochzeiten, Produktvorstellungen,

Until 5 May 2019, in the splendid setting of the Cloister of Bramante in Rome, the great exhibition"Dream- Art meets dreams.
Bis zum 5. Mai 2019 findet in der prachtvollen Kulisse des Bramante-Klosters in Rom die große Ausstellung"Traum- Kunst trifft Träume" statt.

long lasting trekking in the splendid setting of the Park.
lange Wanderungen in der wunderschönen Natur des Parkes organisieren.