STAND-ALONE OPERATION in German translation

• Stand-alone-betrieb
• Standalone-betrieb
• Inselbetrieb
• Einzelbetrieb
• eigenständigen Betrieb
• stand-alone betrieb
• netzunabhängigen Betrieb
• unabhängigen Betrieb
• Einzelgerätbetrieb

Examples of using Stand-alone operation in English and their translations into German

reduce the standby time, which is particularly important for systems in stand-alone operation.
somit erheblich reduziert werden, was für Anlagen im Inselbetrieb besonders wichtig ist.

Stand-alone operation to locally control a central vacuum system.
Eigenständiger Betrieb zur lokalen Steuerung einer Hausvakuumanlage.

Simple stand-alone operation with rotary encoder and front panel display.
Einfache Stand-Alone Bedienung per Display und Endlos-Encoder.

reliable stand-alone operation without maintenance.
zuverlässiger, Stand-alone-Betrieb mit minimalem Wartungsaufwand.

Thus the Laserboy II can also be used for stand-alone operation.
So kann der Laserboy II auch unabhängig im Solobetrieb eingesetzt werden.

They are suitable not only for stand-alone operation, but also for integration into existing production lines.
Sie eignen sich für den Stand-alone-Betrieb ebenso wie für die Integration in vorhandene Produktionslinien.

DMX-controlled operation or stand-alone operation.
DMX-gesteuerter Betrieb oder Standalone-Betrieb möglich.

Full stand-alone operation, including MIDI remote control.
Komplette Stand-Alone Funktionalität, inklusive MIDI Fernbedienung.

Stand-alone operation without additional crane runways.
Unabhängiger Einsatz ohne zusätzliche Kranbahnen.

DMX-controlled or stand-alone operation with Master/Slave function.
DMX-gesteuerter Betrieb oder Standalone-Betrieb mit Master/Slave-Funktion.

DMX-controlled operation or stand-alone operation with Master/Slave function.
DMX-gesteuerter Betrieb oder Standalone Betrieb mit Master-/Slave-Funktion möglich.

Stand-alone operation possible High energy density, low land use.
Inselbetrieb möglich Hohe Energiedichte, geringer Landverbrauch.

For a combination of grid-connected operation and speed-controlled stand-alone operation.
Zur Kombination aus Verbundbetrieb mit dem Netz und drehzahlgeregeltem Inselbetrieb.

InnuPure C16 touch- stand-alone operation with integrated 10" Tablet.
InnuPure C16 touch- Stand-alone-Bedienung mittels integriertem 10"-Tablet.

Stand-alone operation with digital or analog data output via different interfaces.
Eingenständiger Betrieb mit Meßwertausgabe über verschiedene Schnittstellen.

Use of wind energy in stand-alone operation under real weather conditions.
Features Windenergienutzung im Inselbetrieb unter realen Witterungsbedingungen.

Manual filling allows quick and easy stand-alone operation in small wine laboratories.
Manuelle Befüllung ermöglicht einen schnellen und einfachen Stand-alone-Betrieb in kleineren Weinlaboren.

An external power supply can be used for USB host or stand-alone operation.
Eine externe Stromquelle kann angeschlossen werden für USB Host oder Stand-Alone Operationen.

Initially, HGT I is calibrated in stand-alone operation outside a building.
Es wird zur Kalibrierung zunächst alleinstehend außerhalb eines Gebäudes betrieben.

Compact Kolibri CNC unit for stand-alone operation or inte gration within a production line.
Kompakte CNC-Maschine Kolibri für den Standalone-Betrieb oder die Integration in eine Fertigungslinie.