STARTED WHEN in German translation

• begann als
• fing an als
• hat angefangen als
• gestartet wenn
• Anfang als
• begannen als
• begonnen als
• habe angefangen als
• fingen an als
• hatte angefangen als

Examples of using Started when in English and their translations into German

I started when I was eight.
Es fing an, als ich 8 war.

You started when you cheated on me.
Du hast angefangen, als Du mich betrogen hast..

It started when I was eight.
Das fing an, als ich acht Jahre alt war.

This all started when Jonas came aboard.
Das begann alles, als Jonas an Bord kam.

You started when you cheated on me.
Du hast damit angefangen, als Du mich betrogen hast..

I started when I was 18.
Ich fing mit 18 an.

It all started when we were kids.
Es begann, als wir Kinder waren.

It all started when Danny came home.
Alles fing an, als Danny nach Hause kam.

It all started when I was 7.
Alles begann, als ich sieben Jahre alt war.

The movie just started when I left.
Der Film fing an, als ich wegging.

They started when I was about twelve.
Als ich ungefähr zwölf war.

Evil started when someone opened an otherworldly door.
Das Unheil begann, als jemand eine jenseitige Tür öffnete.

But you started when you murdered my father.
Aber Ihr habt angefangen, als Ihr meinen Vater getötet habt..

The schizophrenia started when he was a teenager.
Die Schizophrenie begann, als er ein Teenager war.

It started when they forgot the secret knock.
Es begann, als sie das geheime Klopfzeichen vergaßen.

It started when I was about eleven.
Schon etwa mit yehn, elf fing es an.

It started when I walked in that door.
Er hatte begonnen, aIs ich reinkam.

It started when I was a kid.
Als ich klein war.

We started when there were very few paddlers.
Als wir begannen, gab es kaum SUP-Paddler.

It started when they came after my son.
Er begann, als sie es auf meinen Sohn abgesehen hatten.