STARTED AGAIN in German translation

• begann wieder
• wieder angefangen
• fing wieder an
• erneut gestartet
• begann erneut
• wieder gestartet
• wieder los
• hat wieder begonnen
• wieder aufgenommen
• neu gestartet
• wieder angelassen
• begannen noch einmal
• wieder am Start
• wieder in Gang
• fing neu an

Examples of using Started again in English and their translations into German

the Palestinians, offer good prospects for getting the peace process started again.
den Palästinensern wieder aufgenommen wurden, gute Aussichten dafür bieten, daß der Friedensprozeß wieder in Gang kommt.

Started again!
Wieder damit angefangen!

I have started again.
Ich hab wieder angefangen.

It started again.
Sie fängt wieder an zu singen.

Has it started again?
Hat es wieder angefangen?

You started again!
Du spielst wieder?

The engine started again.
Der Motor sprang wieder an.

Uh, I just started again.
Habe gerade wieder angefangen.

I have just started again.
Ich habe erst wieder damit angefangen.

The war has started again!
Der Krieg hat wieder begonnen!

His classes haven't started again.
Die Uni hat noch nicht wieder begonnen.

When she died it started again.
Erst seit ihrem Tod kam es wieder.

Joe faked his death, started again.
Joe hat seinen Tod vorgetäuscht, neu angefangen.

Call quick Flights have started again.
RUF MICH AN, LIEBLING. DIE FLÜGE GEHEN WIEDER.

Nature just gave up and started again.
Die Natur gab einfach auf und begann aufs Neue.

The Leipzig Book Fair started again today.
Morgen startet wieder die Leipziger Buchmesse.

Then the alarm sound is started again.
Anschließend wird der Alarmton neu gestartet.

I had stopped. But I started again.
Ich hatte aufgehört, aber ich habe wieder begonnen.

Then the alarm signal is started again.
Anschließend wird das Wecksignal neu gestartet.

Ran, changed my name, started again.
Bin weggelaufen, habe meinen Namen geändert, fing nochmal neu an.