STARTED AGAIN in Hebrew translation

• התחיל שוב
• שוב החלו
• התחיל מחדש
• התחילה שוב
• התחילו שוב
• מתחיל שוב

Examples of using Started again in English and their translations into Hebrew

After the transplants, the production of healthy blood should be started again.
אחרי השתלת, הייצור של דם בריא צריך להיות התחיל שוב.

Then he started again.
ואז הוא התחיל שוב.

He just started again.
הוא שוב התחיל.

So… you're back'cause it started again, right… the disappearances?
חזרת כי זה שוב התחיל. ההיעלמויות?

You're back'cause it started again, right… the disappearances?
חזרת מפני שזה שוב התחיל, ההיעלמויות?

The screams started again.
הצרחות החלו שוב.

Started again to kiss her mouth.
הלשון שלה שוב התחילה ללטף את שפתיה.

The snow started again.
שוב התחיל לרדת שלג.

Love started again.
אהבה חדשה שוב תחל.

Every time I thought it was over, it just started again.
כל פעם שאני חושבת שזה ניגמר, זה מתחיל מחדש.

And then ended and then started again and then ended and then started again.
ואז הסתיים והחל שוב. ואז הסתיים ואז שוב החל.

What is it? Is it that you and Hülya started again?
מה זה? זה אתה Hülya החלו שוב?

Ran, changed my name, started again. Huh. What?
ברחתי, שיניתי את השם שלי, התחלתי מחדש. מה?

It started again tonight.
הלילה זה שוב התחיל.

Three years ago, the questions started again.
לפני חמש שנים השאלות שוב התחילו לעלות.

the bleeding started again.
הדימום החל שוב.

After dinner I was reading in my room and the pain started again.
אחרי ארוחת הערב קראתי בחדר שלי, ושוב התחיל הכאב.

At three o'clock, it started again.
בסביבות השעה שתיים זה שוב התחיל.

Once they got away, the firing started again.
ברגע שהוא התרומם, שוב התחילו היריות.

A few weeks ago, the messages started again.
מספר שעות אחר כך שוב התחילו הודעות.