Examples of using Started again in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Betty? Everyone, the countdown started again.
Betty, odpočet znovu začal.But then the fighting started again.
Pak ale znovu vypukly boje.That's when the nightmares started again.
A tehdy zase začaly ty noční můry.Started again?
Už zase začínáš?And there, erosion started again, rivers and rain wearing down the land.
A pak znovu nastoupila eroze, řeky a déšť odnášely zem.That's when the bed-wetting started again.
Tehdy jsem se začal opět pomočovat.It cannot be started again until the engine oil has been topped up see point 8.4.
Motor lze opět nastartovat až po doplnění oleje viz 8.4.Has it started again?
Že by to začalo zase znova?He started again.
Už s tím zase začal.But then, they started again.
Ale potom se to znovu spustilo.When the school started again, the three sons stayed at home.
Gage and his friends started again today.
Gage a jeho kamarádi se do mě zase pustili.But then it started again.
Pak se to zase rozjelo, ale brali pomalu.Oh God, started again.
Bože, už zase začíná.Started again!
Zase jsi začala!But before I got a chance to give it out to anyone… the calls started again.
Ani jsem Why didn't you tell me you started again?
Proč jsi mi neřekl, že si znovu začal stavět?Ran, changed my name, started again.
Utekl jsem, změnil si jméno, začal odznova.Joe faked his death, started again.
Major Ambrus manipulated the fuel valves and the engine started again.
Major Ambruš manipuloval s palivovými kohouty a motor se opět rozběhl..
