Examples of using Strakonice in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
we are ready to help you select the right guesthouse or hotel in Strakonice.
kontaktieren Sie unsere Betreiber an +420 222 539 539, ,um Ihnen bei der Auswahl der geeigneten Pension oder Hotel in Strakonice zu finden.The name of the city or village: Strakonice.
Name der Siedlung: Strakonice.Found records for Camping in Strakonice: 4.
Einträge nach Campingplätze in Strakonice: 4.In the distance of 19.8 km from Strakonice.
In der Entfernung 19,8 Km von Strakonice.The name of the city or village: Strakonice.
Der Name der Stadt oder einem Dorf: Strakonice.Recommended travel route by train: From Prague direction Strakonice or Beroun.
Anreiseempfehlung- Zug: Aus Prag Fahrtrichtung Strakonice oder Beroun.In 1394, Bøenìk of Strakonice took over the family estate.
Übernahm Bøenìk ze Strakonic(von Strakonitz) den Familienbesitz.Hotel Bílá Růže in Strakonice provides its services for more than a hundred years.
Hotel Bílá Růže in Strakonice bietet ihre Dienstleistungen für mehr als hundert Jahren.Hotel Bílá Růže in Strakonice is situated in the heart of the South Bohemian town.
Hotel Bílá Růže in Strakonice befindet sich im Herzen der südböhmischen Stadt.Handed over the technological equipment to the Germany-based company DENIOS, in its new plant in Strakonice.
Die technologische Anlage der deutschen Gesellschaft DENIOS in ihrem neuen Betrieb in Strakonice übergeben.The tradition of giving out honey gruel in the courtyard of Strakonice Castle definitely ended in 1788.
Featuring free WiFi throughout the property, Lovecká Bašta offers accommodation in Strakonice, 49 km from Å1⁄2elezná Ruda.
Ausgestattet mit kostenlosem WiFi im gesamten Gebäude bietet Lovecká Basta Unterkunft in Strakonice, 49 km von Železná Ruda.is one of the most significant monuments in Strakonice.
des Abts, gehört zu den bedeutendsten Sehenswürdigkeiten von Strakonice.situated right in the historical center of Strakonice, offers its guests its services since 1905.
direkt im historischen Zentrum von Strakonice gelegen, bietet seinen Gästen seit 1905 seine Dienste an.The beginning of the 17th century was not favourable either for the Knights of Malta or for Strakonice.
founded in 13th century by Bavor of Strakonice on the golden trail.
wurde im 13. Jahrh durch Bavor von Strakonice auf einem Goldenem Pfad gegründet.Hotel Bílá Růže is located in the historical center of Strakonice, near a medieval castle from the 13th century.
Das Hotel Bílá Růže befindet sich im historischen Zentrum von Strakonice in der Nähe einer mittelalterlichen Burg aus dem 13. Jahrhundert.First opened in 1905, the Hotel Hotel Bila Ruze or White Rose is located in the historic centre of Strakonice in South Bohemia.
Zuerst im Jahre 1905 eröffnet, ist das Hotel Hotel Bila Ruze oder Weiße Rose in der Altstadt von Strakonice in Südböhmen.In 1694, the grand priors of the Maltese knights moved their base back to Prague and held meetings at Strakonice only during the summer.
Verlegten die Großpriore des Malteser Ritterordens ihren Sitz wieder nach Prag zurück, nach Strakonice kamen sie nur noch in den Sommermonaten.The castle declined, the Grand Priors were not interested in Strakonice any longer and in 1694 they moved their main residence back to Prague.
Die Burg wurde dem Verfall preisgegeben, die Großpriore verloren ihr Interesse an Strakonitz und verlegten 1694 ihren Hauptsitz wieder nach Prag.
