STRENUOUS ACTIVITY in German translation

• anstrengende Aktivitäten
• anstrengende Tätigkeit
• fleißige Tätigkeit
• anstrengende Tätigkeiten
• anstrengende Aktivität
• anstrengenden Aktivitäten
• anstrengenden Tätigkeit
• anstrengender Aktivität
• anstrengenden Tätigkeiten
• fleißigen Tätigkeit

Examples of using Strenuous activity in English and their translations into German

After all the strenuous activity, your team will then enjoy a stop for refreshments at the Tabor mountain hut,
Nach der sportlichen Betätigung stärkt sich ihr Team in der Taborhütte, einer charmanten Gaststätte inmitten des Waldes mit Panoramablick ins Tal

Ideal for strenuous activities or warmer weather.
Ideal für anstrengende Aktivitäten oder wärmeres Wetter.

You should also avoid all other strenuous activities.
Auch andere anstrengende Tätigkeiten sollten Sie vermeiden.

Post workout or other strenuous activity.
Nach dem Training oder andere anstrengende Tätigkeit.

Avoid any strenuous activity, do not lift,
Vermeiden Sie anstrengende Tätigkeit, nicht heben, pressen

Except for strenuous activity that leads to excessive sweating- this can cause the adhesive to loosen.
Außer bei anstrengender Aktivität, die übermäßiges Schwitzen bewirken kann und so zur Ablösung der Klebeantenne führen könnte.

Stay hydrated and avoid strenuous activity when the heat is at its peak.
Trinken Sie viel und vermeiden Sie körperliche Anstrengung, wenn die Hitze ihren Höhepunkt erreicht hat.

A little after a month, you will be able to be able to resume sport and other strenuous activity.
Nach etwas mehr als einem Monat sind Sport und anstrengende Aktivitäten ebenfalls wieder ohne Einschränkung möglich.

hungry causes an overindulging after a strenuous activity.
hungrig man zu viel zu essen nach einem strengen Aktivität verursacht.

The capppuccio is made according to the technology Thermex™ DRYRIDE quick-drying for strenuous activity such as horseback riding, hiking, or climbing.
Das capppuccio ist gebaut nach der technologie Thermex TM DRYRIDE und schnelle trocknung für die intensiven aktivitäten wie reiten, wandern oder klettern.

open shirt in which to do strenuous activity, like weight lifting or manual labor.
offenes Hemd zu haben, in dem man anstrengende Aktivitäten wie Gewichtheben oder manuelle Arbeiten ausführen kann.

If you don't manage to take a long enough break after a strenuous activity, you will lose vitality and quality of life.
Wenn du es nicht schaffst, nach einer Belastung eine ausreichend lange Pause einzulegen, verlierst du an Vitalität und Lebensqualität.

After a month of collective strenuous activity, but which awarded us some merry hours of being togehter on the evenings, everything was ready for departure
Nach einem Monat gemeinsamer angestrengter Tätigkeit, die uns aber auch an den Abenden manche frohe Stunde gemütlichen Beisammenseins gewährte,

Physically strenuous activities should be avoided for two to three weeks.
Mit körperlich anstrengenden Tätigkeiten sollte zwei bis drei Wochen gewartet werden.

Long periods of wear or hard, strenuous activities at increased ambient temperatures.
Lange Einsätze oder schwere, anstrengende Tätigkeiten mit erhöhten Umgebungstemperaturen.

That is why employees should be relieved from physically strenuous activities as much as possible.
Deshalb sollten Mitarbeiter von körperlich anstrengenden Tätigkeiten weitestgehend entlastet werden.

Massage a sufficient amount into the hands after hand cleaning and before strenuous activities.
Nach der Händereinigung und vor belastenden Tätigkeiten eine ausreichende Menge in die Hände einmassieren.

Tablets may be taken in anticipation of strenuous activity or injury.
Tabletten können bei Erwartung von anstrengender Aktivität oder bei Verletzung eingenommen werden.

May be applied directly before strenuous activity or injury.
Kann direkt vor anstrengender Aktivität oder Verletzung aufgetragen werden.

avoid strenuous activity, no riding.
zu schlafen, anstrengende Tätigkeiten vermeiden, kein Reiten.