STRESS AT WORK in German translation

• Stress bei der Arbeit
• Stress am Arbeitsplatz
• Stress im Job
• Stress im Beruf
• Belastungen am Arbeitsplatz
• von arbeitsbedingtem Stress
• Streß am Arbeitsplatz

Examples of using Stress at work in English and their translations into German

If you are tired of city vanity, stress at work, if you feel depression
Wenn Sie müde vom Stress in der Stadt und in der Arbeit sind, wenn Sie sich selbst in einer Depression fühlen,

I can recover from everyday stress at work.
Bei der Arbeit kann ich mich vom stressigen Alltag erholen.

Persistent everyday stress at work and at home.
Anhaltende Belastungen im beruflichen und privaten Alltag.

This, and all the stress at work with my micro-managing co-worker.
Diese, und der ganze Stress bei der Arbeit mit meinem Mikro-Management Mitarbeiter.

Social influences e. g relation problems, stress at work, etc.
Soziale Einfluesse, wie z.B. Beziehungsprobleme, Stress bei der Arbeit, usw.

The program aims to boost productivity and reduce stress at work.
Ziel ist es, größere Produktivität und ein stressfreieres Arbeiten zu erreichen.

A long working day behind them, a lot of stress at work, bullying.
Einen langen Arbeitstag hinter sich, viel Stress am Arbeitsplatz, Mobbing.

Too much stress at work and at home is not good for your figure.
Zu viel Stress in Alltag und Job ist nicht gut für deine Figur.

Because of the daily stress at work and at home, colloid cysts appeared on my thyroid gland.
Wegen des täglichen Stresses bei der Arbeit und zuhause bekam ich Zysten an der Schilddrüse.

Factsheet 15: Night work in the spotlight- frequent stress at work remains a problem.
Faktenblatt 15: Brennpunkt Nachtarbeit- Häufige Arbeitsbelastungen immer noch aktuell.

To what extent is drinking able to influence the link between stress at work and psychological stress?.
In welchem Masse kann Alkoholkonsum den Zusammenhang zwischen Arbeitsbelastung und psychologischem Stress beeinflussen?

Those who cannot balance stress at work, run the risk of burning out or of… more.
Wer Stress in der Arbeit nicht ausgleichen kann, bei dem besteht das Risiko an… weiter.

Survey, fifty per cent of workers had suffered some form of stress at work in a 12-month period.
Übersicht, fünfzig Prozent Arbeiter hatte irgendeine Form des Druckes an der Arbeit in einer 12-month Periode erlitten.

Having no pressure or stress at work, although I have thousands of employees(bees)
Kein Druck und Stress bei der Arbeit zuhaben, trotz tausenden Mitarbeiterinnen(Bienen)

Stress at work, too little exercise,
Stress im Beruf, zu wenig Bewegung, Sorgen um die Zukunft

It because of everyday stress at work, and because of the ecology in the world
Das ist wegen des täglichen Stresses in der Arbeit, und wegen der Ökologie in der Welt

In addition, we provided mindfulness training to meet the need of employees to be able to cope with stress at work.
Zudem haben wir mit einem Achtsamkeitstraining dem Bedürfnis der Mitarbeiter entsprochen, sich angesichts von Belastungen im Arbeitsleben zu stärken.

We can check which other workers don't accept the stress at work, moan, sabotage and treat other people with solidarity.
Wir können schauen, welche anderen ArbeiterInnen den Arbeitsstress nicht mitmachen, rummotzen, sabotieren, solidarisch mit andern ArbeiterInnen umgehen.

These illnesses are mainly caused by processed and nutrient-poor food as well as environmental pollutants and stress at work and at home.
Diese sind vornehmlich durch die prozessierte und nährstoffarme Nahrung sowie durch Umweltschadstoffe und gestresste Lebensweise in Beruf und Freizeit bedingt.

People often think a high pressure of work is the main culprit for stress at work and the cause of their health problems.
Sehr oft denkt man, dass eine hohe Arbeitsbelastung bei Stress am Arbeitsplatz der wichtigste Übeltäter ist und gesundheitliche Probleme verursacht.