STRINGED INSTRUMENT in German translation

• Saiteninstrument
• Streichinstrument
• aufgereihtes Instrument
• Ätherschlüssel
• Seiteninstrument
• Saiten-instrument
• Zupfinstrument
• verstimmten Instrument

Examples of using Stringed instrument in English and their translations into German

an enharmonic stringed instrument in 1925 and an enharmonic piano in 1931.
Geräuschharmonium) patentieren, 1925 ein enharmonisches Streichinstrument und 1931 ein enharmonisches Klavier.

Gŭ qín, which literally means“ancient stringed instrument”, this is a well-known type of Chinese musical instrument belonging to the zither family.
Gŭ qín, welches wörtlich bedeutet“antikes, seitenbezogenes Instrument”, dieses ist ein gutbekannter Typ von chinesisches Musikinstrument, das zur Zitterfamilie gehört.

A fine stringed instrument with a sophisticated, clear
Ein hübsches altes Streichinstrument von edlem, klarem

He who wishes to damage a stringed instrument bangs upon the strings with malice
Will jemand ein Saiteninstrument beschädigen, schlägt er böswillig in die Saiten,

all types of stringed instrument, all coins and banknotes of a particular country copyright permitting.
alle Arten von Saiteninstrumenten, alle Münzen und Banknoten eines bestimmten Landes soweit urheberrechtlich zulässig.

Musician Ali Omar played on his stringed instrument, the oud, in front of objects showing ancient oriental cuneiform- one of the oldest forms of written language.
Musiker Ali Omar spielte auf seinem Saiteninstrument, der Oud, vor Objekten, die die altorientalische Keilschrift zeigten- eine der ältesten Formen der Schriftsprache.

moving journey of the mysterious red stringed instrument with different facets of the queen of all flowers- the rose….
bewegte Reise des geheimnisumwitterten roten Saiteninstruments mit verschiedenen Facetten der Königin aller Blumen- der Rose….

In his orchestra, the violone was the stringed instrument with the lowest register.
Der Violone war das größte und tiefste Streichinstrument in Bachs Orchester.

Guitar and bass Is a stringed instrument simulator, free and easy to use.
Guitar and bass Ist ein kostenloser Simulator von Seiteninstrumente und ist einfach zu benutzen.

Even when exotic instruments are used like the stringed instrument from Bulgaria, or the accordion,
Auch wenn immer wieder exotische Instrumente wie das Streichinstrument der Bulgarin oder die Ziehharmonika,

The cellos(violoncello) is considered the stringed instrument that most closely resembles the male human voice.
Das Cello(Violoncello) gilt als das Streichinstrument, das dem Charakter der menschlichen Stimme besonders nahe kommt.

a bulbous stringed instrument, whose plaintive scraping sound adds a breath of Eastern European folklore.
ein bauchiges Streichinstrument, dessen klagend schrammelnder Klang einen Hauch von osteuropäischer Folklore verströmt.

Of course, the acoustic guitar is a traditional stringed instrument, but you will look in vain for acoustic guitars here.
Natürlich ist die akustische Gitarre auch ein traditionelles Saiteninstrument, dennoch werden Sie diese hier vergeblich suchen.

Following his interest in music from different cultures he learned to play the Turkish stringed instrument Baglama.
Seinem Interesse für Musik verschiedener Kulturen folgend, erlernte Richard Schneider parallel zu seinem offiziellen Musikstudium das türkische Saiteninstrument Baglama.

instrument which is scraped with a wooden stick and a marambula,"> a guitar-like stringed instrument.
einer"marumbula" einem eigentümlichen Zupfinstrument.

A stringed instrument(without setup) with a spruce top with at least 65 annual rings.
Ein Musikinstrument(ohne Saiten) mit einer Fichtendecke mit mindestens 65 Jahresringen.

The lyra is a stringed instrument and was as popular in antiquity as the guitar is today.
Die Leier ist ein Saiteninstrument und war im Altertum so beliebt wie heute die Gitarre.

This strap pin can be used for any stringed instrument, which can be played with a strap.
Dieser Gurtknopf ist für jedes Instrument geeignet, welches mit Gurt gespielt werden kann.

It is definitely the first stringed instrument ever in the world, and still played in the Southern mountains.
Es ist sicherlich das erste Saiteninstrument der Welt, und wird immer noch in den Bergen im Süden gespielt.

is able to play any stringed instrument but electric guitar became his prime instrument..
das absolute Gehör hat), kann jedes Saiteninstrument spielen, doch die E-Gitarre wurde zu seinem Hauptinstrument.