STUDY COMMISSIONED in German translation

• in Auftrag Studie
• beauftragte Studie
• beauftragten Studie
• Gutachten im Auftrag
• Studie beauftragt

Examples of using Study commissioned in English and their translations into German

A study commissioned by the Dutch Government has shown that failure to exploit the EU's energy saving potential
Eine Studie im Auftrag der niederländischen Regierung belegt, daß bei Nichtnutzung des Energieeinsparpotentials und der erneuerbaren Energien der EU jährlich 45

See also an elaborate study commissioned by CC.
Siehe auch eine umfangreiche, von CC in Auftrag gegebene Studie dazu.

Had a study commissioned on the current patterns.
Ich beauftragte eine Studie über das Strömungsverhalten.

Based on a current study commissioned by Agora Energiewende.
Angelehnt an eine aktuelle Untersuchung im Auftrag von Agora Energiewende.

A study commissioned within framework contract for longrange energy modelling ENER/4.1040/001.
Studie auf der Grundlage des Rahmenvertrags überlangfristige Energiemodelle ENER/4.1040/001.

A study commissioned by the Consumer Council on tattoo inks and permanent make-ups was finalised in April 2018.
Eine vom Verbraucherrat beauftragte Studie zum Thema Tattoofarben und Permanent Make-ups wurde im April 2018 fertiggestellt.

The study commissioned by the TA-Swiss Foundation evaluates the opportunities and risks of AI for exemplary areas of application.
In der von der Stiftung TA-Swiss in Auftrag gegebenen Studie werden die Chancen und Risiken von AI für exemplarische Anwendungsbereiche evaluiert.

This is the title of a study commissioned by the Consumer Concil which was finalized end of October 2012.
Das ist der Titel einer vom Verbraucherrat beauftragten Studie, welche Ende Oktober 2012 fertiggestellt wurde.

as a consumer study commissioned by Sanner shows.
wie eine von Sanner in Auftrag gegebene Vergleichsstudie zeigt.

A research study commissioned by the IPA Istraživačka studija koju je naručila IPA.
A research study commissioned by the IPA Eine von der IPA in Auftrag gegebene Forschungsstudie.

This is the result of a study commissioned by Bank Austria Creditanstalt.
Das ist das Ergebnis einer von der Bank Austria Creditanstalt(BA-CA) in Auftrag gegebenen Studie.

independent study commissioned by BEUC et al.
unabhängige Studie beauftragt von BEUC et al.

This week, a study commissioned by AK and ÖGB was presented in Brussels.
Diese Woche wurde in Brüssel eine von ÖGB und AK in Auftrag gegebene Studie vorgestellt.

These and other trends have been shown by a recent study commissioned by GIS.
Diese und andere Trends zeigt eine aktuelle Studie im Auftrag von GLS.

Evidence to this effect is also provided by a study commissioned by the British parliament.
Hinweise darauf gibt auch eine Studie im Auftrag des britischen Parlaments.

It supports It a study commissioned from the organizations enviromentalists Seas At Risk and T& E.
Stützt es ökonomisch Er eine Studie beauftragt von den Organisationen Seas At Risk T& E umwelt und.

A study commissioned by Allianz gauges the current economic
Eine von der Allianz durchgeführte Studie misst die aktuelle wirtschaftliche

Last year alone, malware cost U.S. consumers over $2.3 billion, according to a study commissioned by McAfee Labs.
Nach einer von McAfee Labs beauftragten Studie sind Verbrauchern in den USA durch Malware allein im letzten Jahr Kosten von über 2,3 Mrd.$ entstanden.

The Friedhelm Loh Group performed very well in a nationwide study commissioned by“Deutschland Test and“Focus Money.
In einer bundesweiten Studie im Auftrag von Deutschland Test und Focus Money ist die Friedhelm Loh Group jetzt ganz weit vorn gelandet.

A study commissioned by Bitkom about current developments in consumer electronics incl.
Eine von der Bitkom in Auftrag gegebene Studie zu aktuellen Entwicklungen in der Unterhaltungselektronik inkl.