STUDY DEMONSTRATES in German translation

• Studie zeigt
• Studie belegt
• Studie beweist
• Studie demonstriert
• Untersuchung zeigt
• Studie veranschaulicht

Examples of using Study demonstrates in English and their translations into German

The alarm calls of songbirds are dramatically impaired by road traffic noise, a new study demonstrates.
Die Alarmrufe der Vögel sind stark durch den Verkehrslärm beeinträchtigt, wie eine neue Studie aufzeigt.

It should be noted, This study demonstrates a link between cancer
Es ist zu beachten,, Diese Studie zeigt einen Zusammenhang zwischen Krebs

The study demonstrates the prevalence of this time lag in coniferous forests in Switzerland
Die Studie zeigt, dass diese zeitliche Verschiebung in Nadelbäumen in der Schweiz und auf der nördlichen

This study demonstrates that the dosing limit may have been reached D Bethell et al., Clin Infect Dis, Nov 2010.
Diese Studie zeigt, dass die Dosierungsgrenze möglicherweise erreicht wurde D Bethell et al., Clin Infect Dis, Nov 2010.

Clinical study demonstrates effectiveness of temozolomide in this age group for the first time/ Genetic testing facilitates decision between chemotherapy and radiation.
Klinische Studie zeigt erstmals Wirksamkeit von Temozolomid in dieser Altersgruppe/ Gentest ermöglicht Entscheidung zwischen Chemotherapie und Bestrahlung.

The Kiel/Frankfurt study demonstrates for the first time that the spatial orientation of the carbohydrate structures is crucial to this process.
Die Kieler und Frankfurter Studie zeigt nun erstmals, dass dafür die räumliche Ausrichtung der Kohlenhydratstrukturen entscheidend ist.

This study demonstrates that the individual's microbiota directly impacts neural systems that could mediate the impact of food intake on metabolic health.
Diese Studie zeigt, dass sich die Mikrobiota des einzelnen Patienten unmittelbar auf neuronale Systeme auswirkt, die den Einfluss der Nahrungsaufnahme auf die metabolische Gesundheit vermitteln könnten.

The study demonstrates that there is less than a 1% risk of any illegal wood entering the U.S. hardwood supply chain.
Die Studie zeigt auf, dass das Risiko, dass amerikanisches Laubholz, das illegaler Herkunft ist und in der Holzhandelskette enthalten ist, bei weniger als einem Prozent liegt.

An independent study demonstrates that Harmony's wide Input Dynamic Range(IDR)
Eine unabhängige Studie beweist, dass durch den großen Eingangsdynamikbereich(Input Dynamic Range IDR)

This study demonstrates that the combination Geistlich Bio-Oss® Collagen+ Geistlich Bio-Gide® provides better soft tissue healing
Diese Studie zeigt, dass mit der Kombination Geistlich Bio-Oss® Collagen+ Geistlich Bio-Gide® eine bessere Weichgewebsheilung und ein besserer Kammerhalt

Facebook Twitter Press releases and news 14 Jun 2011 Alstom Power study demonstrates carbon capture
Facebook Twitter Press releases and news 14 Jun 2011 Studie von Alstom Power beweist Effizienz und Wettbewerbsfähigkeit der Kohlendioxidabscheidung

The study demonstrates that CERAMENT™ is bioactive with the potential to lead to accelerated bone regeneration possibly without having to use artificial anabolic agents.
Die Studie zeigte, dass CERAMENT™ bioaktiv ist und das Potential aufweist, zu einer beschleunigten Knochenregeneration beizutragen, die vermutlich keine künstlichen anabolischen Wirkstoffe erfordert.

The PAN Germany study demonstrates that there is a whole range of pesticide-free methods
Wie die PAN Germany Studie aufzeigt, existieren eine ganze Reihe pestizidfreier Methoden

The study demonstrates that Entresto significantly reduces the risk of cardiovascular death
Diese Studie habe bereits gezeigt, dass Entresto das Risiko eines Todes oder einer stationären Behandlung

The study demonstrates that beneficial effects of cannabis on spasticity in multiple sclerosis seem to be maintained over long-term treatment,
Diese Studie zeigt, dass therapeutische Wirkungen von Cannabis auf die Spastik bei der multiplen Sklerose offensichtlich langzeitig erhalten bleiben,

This study demonstrates that the representation of violence in the Punica served as a means of reflecting[in]stable social orders and social identity.
Paperpack[Warenkorb] Die Arbeit zeigt, daß die Gewaltdarstellungen der Punica als Reflexionsmedium[in-]stabiler sozialer Ordnung und gesellschaftlicher Identität dienen.

Study demonstrates that Tarceva also prolongs life in pancreatic cancer patients.
Studie belegt lebensverlängernde Wirkung von Tarceva auch bei Bauchspeicheldrüsenkrebs.

This study demonstrates that extraocular light affects human brain functioning.
Die Studie zeigt, dass extraokulares Licht die Funktionsweise des menschlichen Gehirns beeinflusst.

Andropeyronie study demonstrates successful Peyronie's Disease management.
Andropeyronie Studie zeigt Erfolgreiche Peyronie Krankheitsmanagement.

Our latest study demonstrates that animal model systems are inadequate for a great many tests of this kind," says Schöler.
Unsere jüngste Studie belegt, dass tierische Modellsysteme für etliche solcher Tests unzulänglich sind", sagt Schöler.