SWISSMEM in German translation

• Swissmem

Examples of using Swissmem in English and their translations into German

Membership of Swissmem costs 1.2‰ of the AHV wage total of the preceding year plus a basic contribution of CHF 500.00.
Die Mitgliedschaft bei Swissmem kostet 1,2‰ der AHV-Lohnsumme des jeweiligen Vorjahres plus einen Grundbeitrag von CHF 500.

The activities of Swissmem- Suisse romande are defined in close cooperation with the"Comité Romand",
Die Aktivitäten von Swissmem- Suisse romande werden in enger Kooperation mit dem«Comité Romand»

The association also sponsors seven professions(see Swissmem vocational training) and offers a wide range of management development courses see Swissmem Academy.
Zudem ist der Verband Träger von sieben Berufen(siehe Swissmem Berufsbildung) und bietet für Führungskräfte ein breites Angebot an Weiterbildungen an siehe Swissmem Academy.

Seminar 2018 der Swissmem Fachgruppe Schweisstechnik,
Seminar 2018 der Swissmem Fachgruppe Schweisstechnik, EMPA, Dübendorf,

Knowledge and networking platforms PRODEX is supported by the major sponsor associations SWISSMEM and tecnoswiss(the Association of Swiss Machine
Wissens- und Netzwerkplattformen Die PRODEX wird von den bedeutenden Trägerverbänden SWISSMEM und tecnoswiss(Verband des Schweizer Maschinen- und Werkzeughandels) unterstützt

Continuous basic work has made Swissmem into a centre of strategic commercial and employer skills.
Kontinuierliche Grundlagenarbeit hat Swissmem zu einem wirtschafts- und arbeitgeberpolitischen Kompetenzzentrum gemacht.

Together with ICTswitzerland and Swissmem, T-LINK organizes the SWISS Pavilion in the Digital Factory.
Unternehmen Zusammen mit ICTswitzerland und Swissmem organisiert T-LINK den SWISS Pavilion in der Digital Factory.

In this area, Swissmem is mandated by the federal government to act as an authorized expert.
Swissmem übt in diesem Bereich im Auftrag des Bundes eine wichtige Funk tion als Sach verstän dige aus.

manufacturing technology” and a delegate of Swissmem at the European association CECIMO.
Fertigungstechnik" sowie Delegierter von Swissmem in der europäischen Vereinigung CECIMO.

The commitment of Swissmem has a long traditionÂ
Das Engagement von Swissmem hat eine lange Tradition

Getting the most out of Swiss free trade agreements- Publication with Swissmem for decision-makers in the MEM sector.
Dokumente Optimale Nutzung von Freihandelsabkommen- Publikation mit Swissmem für Entscheidungsträger der MEM-Branche.

Memberships Swissmem Swissmem unites the Swiss engineering,
Mitgliedschaften Swissmem Swissmem vereint die schweizerische Maschinen-,

To this end, Swissmem has developed a four-pillar strategy.
Hierzu hat Swissmem eine Vier-Säulen-Strategie entwickelt.

Swissmem sees huge potential for Swiss industry.
Swissmem sieht grosses Potential für den Werkplatz Schweiz.

Read the full article in Swissmem Network German only.
Lesen Sie den vollständigen Artikel auf der Swissmem Webseite nur in Deutsch.

The different interests are grouped together by the Employees' Associations and Swissmem.
Die verschiedenen Interessen werden von den Verbänden der Arbeitnehmenden und der Swissmem gebündelt.

Swissmem is a strong supporter of training for young people
Swissmem setzt sich stark für die Ausbildung Jugendlicher ein und übernimmt die Rolle

Reishauer participates in the training program jointly run by the Federal Institute of Technology(ETH Zurich) and the employer's association SWISSMEM who offer students internships who have enrolled in the courses MAVT, ITET and WERK.
Reishauer ist Teilnehmer des Instruktionsprogramms zwischen der ETH Zürich und dem Arbeitgeberverband Swissmem und bieten Studierenden der Studiengänge MAVT, ITET und WERK Praktikumsplätze an.

Organization==Swissmem is chaired by Hans Hess since November 2010.
Organisation ==Swissmem wird seit November 2010 von Hans Hess präsidiert.

Federal Councillor Johann Niklaus Schneider-Ammann was formerly the President of Swissmem.
Von 1999 bis zu seiner Wahl in den Bundesrat war Johann Schneider-Ammann Präsident von Swissmem.