SWITCH CABINETS in German translation

• Schaltschränke
• Schaltkästen
• Schaltschränken
• Schaltschrank

Examples of using Switch cabinets in English and their translations into German

plug connectors are designed for use in switch cabinets or in devices.
MC 5010 mit Gehäuse und Steckanschlüssen sind für den Einsatz im Schaltschrank oder in Geräten konzipiert.

however, is on switch cabinets, monoblock housings, metal boxes and consoles.
der Fokus liegt aber vor allem auf Schaltschränken, Monoblock-Gehäusen, Metallkästen und Konsolen.

such as at the fixed end or moving end of a e-chain, between two e-chains or for routing cables into terminal boxes or switch cabinets.
zwischen zwei e-ketten oder zur Einführung von Leitungen in Klemmkästen oder Schaltschrank.

Universal use for enclosures and switch cabinets.
Universell für Gehäuse und Schaltschränke einsetzbar.

Wiring of customer specific consoles and switch cabinets.
Verkabelung kundenspezifischer Konsolen oder Schaltschränke.

Coolant free cooling for switch cabinets, laboratory-technology and other applications.
Kältemittelfreie Kühlung für Schaltschränke, Labortechnologie und andere Anwendungen.

Our size 1 switch cabinet cooler is designed for use in smaller switch cabinets.
Unsere Schaltschrankkühler der Größe 1 sind speziell für den Einsatz in kleineren Schaltschränken konzipiert.

Ever since 1985, switch cabinets, pumps and heaters have been combined into efficient systems.
Seit 1985 werden Schaltschränke, Pumpen und Erhitzer zu effizienten Systemen kombiniert.

Check switch cabinets for loose contacts.
Der Prüfung von Schaltschränken auf lose Kontakte.

Switch cabinets for drive and control units.
Schaltbauschränke für Antriebs- und Steuerungseinheiten.

Modern switch cabinets need innovativeroll forming technology.
Moderne Schaltschränke brauchen innovative Profiliertechnik.

Decoupling of components in units, switch cabinets.
Entkopplung von Bauteilen in Aggregaten, Schaltschränken.

ECKELMANN: Construction of electrical systems and switch cabinets.
ECKELMANN: Konstruktion von Elektroanlagen und Schaltschrankbau.

Planning and construction of switch cabinets and valve stations.
Planung und dem Bau von Schaltschränken und Ventilstationen.

Control technology starting with controls through to complete switch cabinets.
Steuerungstechnik vom Regler bis hin zum kompletten Schaltschrank.

This is particularly advantageous for switch cabinets with low installation depth.
Dies ist besonders bei Schaltschränken mit geringer Einbautiefe von entscheidendem Vorteil.

Switch cabinets are a cargo which is at risk of corrosion.
Bei Schaltschränken handelt es sich um eine korrosionsgefährdete Ware.

For maritime transport, switch cabinets should preferably be stowed below deck.
Beim Seetransport sind Schaltschränke vorzugsweise unter Deck zu stauen.

If installed in switch cabinets, contactors and relays differ only slightly.
Installationsrelais und Installationsschütze Installiert in Schaltschränken unterscheiden sich Schütze und Relais nur unwesentlich.

Basic automation(switch cabinets, control and regulation) of the systems.
Basisautomation(Schaltschränke, Steuerung und Regelung) der Anlagen.