TAKE-AWAY in German translation

• Take-away
• Imbiss
• zum Mitnehmen
• take away
• Höreths
• zu Nehmenden

Examples of using Take-away in English and their translations into German

Jídlo on request ready for take-away.
Jídlo auf Anfrage bereit für Take-away.

Pizza home delivery and take-away.
Zustellung von Pizzas und Sandwiches.

Lifestyle 11-2010 Anyone for a take-away?
Adressverzeichnis Lifestyle 11-2010 Etwas zum Mitnehmen?

Do not limit them with take-away thoughts.
Beschränkt sie nicht mit Gedanken so zum Mitnehmen.

Also included are 2 take-away breakfast boxes.
Ebenfalls inbegriffen sind 2 Frühstücksboxen zum Mitnehmen.

Also Administration of themed dishes and take-away.
Auch Verwaltung von Themen-Gerichten und zum Mitnehmen Freigeben.

Grossetto Great pizzeria also summer garden and take-away.
Grossetto Sehr Gut Pizzeria auch im Sommer Garten und Take-away.

The take-away and catering businesses is very competitive.
Im Takeaway- und Cateringgeschäft herrscht ein rauer Wettbewerb.

Take-away menu(pdf) opening times.
Take Away Angebot(pdf) Öffnungszeiten.

Take-away pig strapped to a mororcycle pasar bolu.
Ein schwein zum mitnehmen, moped-gerecht montiert pasar bolu.

A few take-away snack bar are also available.
Einige Snackbars mit Speisen zum Mitnehmen stehen ebenfalls zur Verfügung.

Restaurant open to the public and take-away;
Restaurant für die Öffentlichkeit zugänglich und zum Mitnehmen;

Atlanterra Great supermarket and offer of take-away food!
Atlanterra Toller Supermarkt mit Essen zum Mitnehmen!

Daily menu and take-away and catering service are also available.
Tagesmenü und Take-away und Catering-Service sind ebenfalls erhältlich.

Burger King offers you many freshly prepared take-away options.
Bietet Ihnen Burger King viele frisch zubereitete Optionen zum Mitnehmen.

These are sold in the restaurant and as take-away.
Diese werden im Restaurant und zum Mitnehmen angeboten.

Also take-away and delivery.
Auch zum Mitnehmen und mit Lieferservice.

An early, take-away breakfast is available each morning.
Eine frühes Frühstück zum Mitnehmen wird jeden Morgen angeboten.

And the“Take-away wine” can also be purchased online here.
Und Höreths„Wein für Daheim“ kann manhierauch online bestellen.

Handy take-away sachet of 40gr.
Handlicher Beutel zum Mitnehmen von 40gr.