TAUGHT HOW in German translation

• beigebracht
• gelehrt wie
• lernen wie man
• unterrichtet wie man
• gezeigt wie
• vermittelt wie
• erklärt wie
• lehrte wie
• belehrt wie

Examples of using Taught how in English and their translations into German

By degrees it has been taught how to approach this most important concept.
Nach und nach wurde gelehrt, wie man an diesen wichtigsten Begriff herangehen soll.

Paul whitehead is said to have Jerry taught how to play the piano.
Paul Whitehead soll Jerry das Klavierspielen beigebracht haben.

We are taught how to calm our body,
Wir haben gelernt, wie wir unsere Körper zu beruhigen,

It was the grandparents who taught how to write and read the mother tongue.
Es waren die Großeltern, die ihnen das Schreiben und Lesen in ihrer Muttersprache beibrachten.

ORTung 2012. Participants were taught how to walk with a relaxed body and mind.
Bo Zheng lehrte die Teilnehmer_innen, wie man mit einem entspannten Körper und Geist geht.

I taught how to make(handmade) thick felt
Ich unterrichtete, wie man(handgefertigt) dickem Filz

we rejoice in the fact that they taught how to do it.
wir freuen uns über die Tatsache, dass sie uns gelehrt haben, wie man es macht.

One of the main reasons to be taught how to play Keno is the potential payout.
Einer der wichtigsten Gründe für die gelehrt werden, wie man Keno spielen ist das Potenzial Auszahlung.

One of the main reasons to be taught how to play Keno is the possible payout.
Einer der besten Gründe, zu lernen, wie die spielen Keno Gewinne möglichen.

I hope that children and young people will not only be taught how to use digital technologies.
Ich hoffe sehr, dass Kinder und Jugendliche nicht nur darin unterrichtet werden, wie sie digitalen Technologien nutzen sollen.

The partners in Barnaul were taught how to use the latest simulation programs for building energy evaluation.
Den Partnern aus Barnaul wurden Kenntnisse zu den aktuellen Simulationsprogrammen zur energetischen Gebäudebewertung vermittelt.

Over time, children are taught how to deal with other people.
Im Laufe der Zeit werden den Kindern beigebracht, wie sie mit anderen Menschen umzugehen haben.

At first he was taught how the prayer rituals were to be carried out in practice.
Zunächst wurde er gelehrt, wie die Gebetsabläufe praktisch durchzuführen seien.

Patients will be taught how to use the eye drops by themselves.
Dem Patient wird gezeigt, wie er die Augentropfen selbst anwenden kann.

Had to be taught how to behave.
Dem beigebracht werden musste, sich zu benehmen.

Simply stated, children with autism are slowly and purposefully taught how to learn.
Das Kind wird innerhalb der ABA-Methode langsam und zielstrebig unterrichtet, wie man lernt.

Consequently, the locals are also taught how to build the fiber-glass kayaks that are used.
Folglich wird den Einheimischen auch beigebracht, die verwendeten Glasfaser-Kajaks zu bauen.

Games with Dasha taught how together with friends can cope with any problems.
Spiele mit Dasha beigebracht, wie zusammen mit Freunden können mit allen Problemen fertig zu werden.

For the most part, students are taught how to elaborate a procedure in order to reach a certain target.
Bei den meisten Themen wird vermittelt, wie ein Prozedere gestaltet werden kann, um an ein bestimmtes Ziel zu gelangen.

Farmers were taught how to use crop protection products effectively
Dabei wurde Landwirten vermittelt, wie sie Pflanzenschutzmittel effektiv und sicher einsetzen