TAX IMPLICATIONS in German translation

• steuerliche Auswirkungen
• steuerliche Konsequenzen
• steuerlichen Folgen
• steuerliche Implikationen
• Steuerimplikationen
• Steuerfolgen
• steuerrechtlichen Auswirkungen
• steuerrechtliche Folgen
• steuerlichen Auswirkungen
• steuerliche Folgen
• steuerlichen Konsequenzen
• steuerlichen Implikationen

Examples of using Tax implications in English and their translations into German

Does the share split have any tax implications?
Hatte der Aktiensplit steuerliche Auswirkungen?

Tax implications of changing to a foreign currency.
Steuerliche Aspekte der Umstellung auf eine Fremdwährung.

Tax implications of changing to a foreign currency WTS Klient.
Steuerliche Aspekte der Umstellung auf eine Fremdwährung WTS Klient.

All of these have tax implications and must be accounted for.
Alle diese steuerliche Auswirkungen haben und müssen berücksichtigt werden.

leasing of aircraft, including tax implications.
Leasing von Flugzeugen einschl. steuerrechtlicher Aspekte.

We offer juridical consultancy considering all tax implications of the transactions.
Wir bieten Rechtsberatung hinsichtlich aller Finanzimplikationen der Transaktionen an.

Tax implications of IFRS- worth quantifying in respect of local business tax too.
Die steuerlichen Auswirkungen von IFRS- es ist empfehlenswert, diese auch in Bezug auf die Gewerbesteuer zu quantifizieren.

So company cars are a kind of benefit that has its own tax implications.
Die Firmenwagen sind also auch eine Art Zuwendungsform, die ihre eigenen steuerlichen Bezüge hat.

you to make informed, fact-based decisions and to steer the tax implications of your transaction.
faktenbasierende Entscheidungen zu treffen und auf die Steuerfolgen Ihrer Transaktion Einfluss zu nehmen.

At the end of certain periods it is worthwhile checking the tax implications of transactions in the period.
Am Ende eines Zeitabschnitts ist es ebenfalls empfehlenswert, die Prüfung transaktionsbezogener Steuerrisiken für den bestimmten Zeitraum zu überprüfen.

Transfer pricing: Real-time monitoring of tax implications, calculation of the ideal price per product/product category/batch.
Transfer Pricing: Realtime Überwachung steuerlicher Auswirkungen, Ermittlung des idealen Preises pro Produkt/ Produktkategorie/ Charge.

Shareholders should consult their tax advisors concerning the tax implications of their participation in the Plan having regard to their particular circumstances.
Aktionäre sollten ihren Steuerberater zu den steuerlichen Auswirkungen ihrer Teilnahme am Programm unter Berücksichtigung ihrer besonderen Gegebenheiten zurate ziehen.

we can examine their tax implications in Hungary and in the relevant foreign countries.
analysieren wir ihre steuerlichen Auswirkungen in Ungarn und den übrigen betroffenen Ländern.

estate and tax implications, especially when selling or upon death of the title holder.
Immobilien und steuerliche Auswirkungen, vor allem, wenn der Verkauf oder nach dem Tod des Titelhalters.

Operational advantages: Regardless of the legal and tax implications, e-invoicing provides several working advantages for issuers and recipients who adopt it.
Operative Vorteile: Unabhängig von legalen und steuerlichen Fragen bietet die elektronische Rechnungsstellung auch zahlreiche operative Vorteile für den Aussteller und für den Empfänger.

During the final meeting, disputed issues in particular as well as a legal assessment of the audit findings and their tax implications shall be discussed.
Bei der Schlussbesprechung sind insbesondere strittige Sachverhalte sowie die rechtliche Beurteilung der Prüfungsfeststellungen und ihre steuerlichen Auswirkungen zu erörtern.

Evan, Mr. Thayer has a question about the tax implications of an estate donation.
Evan, Mr. Thayer hat eine Frage über die steuerlichen Folgen einer Vermögensspende.

Shareholders are also advised to consider their individual tax implications.
Aktionäre sind gehalten, für einen Entscheid über eine Teilnahme auch die individuellen steuerlichen Auswirkungen zu beachten.

Tax implications of commercial restructurings and transactions;
Steuerrechtliche Auswirkungen bei Umstrukturierungen und Transaktionen aller Art;

Calculating tax implications of"inaction" and gifts during your lifetime as well as various types of wills;
Der Berechnung der steuerlichen Folgen der ,,Untätigkeit" und Schenkungen zu Lebzeiten sowie bei verschiedenen Testamentarten;