TECHNOLOGICAL LEAD in German translation

• Technologievorsprung
• technologischen Vorsprung
• technologische Führungsrolle
• technologischen Führungsstellung
• technischen Vorsprung
• technologischer Vorsprung
• technologische Vorsprung
• Technologieführerschaft
• technologische Spitzenposition
• technologische Führungsposition

Examples of using Technological lead in English and their translations into German

Above all, the development of proprietary induction generators- the core of each machine- secures a technological lead right from the start.
Vor allem die Entwicklung eigener Induktionsgeneratoren- das Herz jeder Anlage- sichert vom Start weg einen technologischen Vorsprung.

as regard competitiveness and give enterprises a technological lead.
Energieeffizienzpolitik langfristig Wettbe werbs vorteile und technologischen Vorsprung bedeute.

basis of our technology, as well as to retain a technological lead.
nachhaltigen Erfolg auf der Basis unserer Technologie zu erzielen und zusätzlich technologischen Vorsprung zu behalten.

More security thanks to our technological lead.
Mehr Sicherheit dank Technologievorsprung.

The aim is to extend its technological lead.
Ziel ist es, die erreichte Technologie-Führerschaft auszubauen.

In photovoltaics, we are strengthening our technological lead as a polysilicon producer.
In der Photovoltaik arbeiten wir daran, unsere Technologieführerschaft bei der Herstellung von Polysilicium auszubauen.

How important is a technological lead in inside tube scarfing to the average consumer?
Wie wichtig sind Technologievorsprünge in der Rohrinnenentgratung für„Otto-Normalverbraucher?

the permanent extension of our technological lead.
den ständigen Ausbau unseres technologischen Vorsprungs.

Due to its technological lead, Funkwerk also stands a good chance of receiving these other contracts.
Aufgrund des Technologievorsprungs rechnet sich Funkwerk auch hier gute Chancen für weitere Aufträge aus.

The technological lead of Baden-Würt tem berg's economy is closely linked to its long scientific tradition.
Der Technologievorsprung der Wirt schaft ist eng verknüpft mit der langen wissen schaftlichen Tradition des Landes.

This high-performance kiln developed by Riedhammer will help the operator to consolidate and further expand its technological lead.
Mit dieser Hochleistungsmaschine von RIEDHAMMER ist der Betreiber in der Lage, seinen technologischen Vorsprung zu sichern und noch weiter auszubauen.

The customer value of the mobile connection gives us a clear technological lead in the face of fierce competition.
Der Kundennutzen der mobilen Anbindung verschafft uns im harten Wettbewerb einen klaren technologischen Vorsprung" Jörg Lehmann Ideenherd GmbH.

Thanks to its technological lead ership, the company has since 1990 played a significant role in the photovoltaic industry.
Dank der technologischen Führer schaft spielt die Firma seit 1990 eine entscheidende Rolle in der Photovoltaik industrie.

climate targets and maintain a technological lead.
Klimaziele nicht erreichen und unsere Technologieführung nicht aufrechterhalten.

maintaining the necessary technological lead to secure his future
hält den nötigen technologischen Vorsprung zur Sicherung seiner Zukunftsfähigkeit

Certgate has developed the world's first microSD-Card with smartcard functionality and has patent protected its technological lead in mobile IT security.
Certgate hat die weltweit erste microSD-Card mit Smartcard-Funktionalität entwickelt und seinen technischen Vorsprung im Bereich der mobilen IT-Sicherheit mit Patentschutz versehen.

Leading sites in e-commerce, finance, content and media use Webtrekk for tracking, and benefit from the technological lead afforded by Webtrekk Q3.
Führende Sites aus E-Commerce, Finance, Content und Medien tracken mit Webtrekk und nutzen den Technologievorsprung von Webtrekk Q3. Auch Start-ups.

can maintain their technological lead.
auch unsere Kunden ihren Vorsprung halten.

Thanks to its technological lead in Internet-based telephony
Dank ihrem Technologievorsprung in der internetbasierten Telefonie

among other things demonstrates its technological lead with the following products.
WINTERSTEIGER sinnvolle Zukunftstechnologien anbietet und seinen technologischen Vorsprung u. a. mit folgenden Produkten manifestiert.