THE MAIN STUDY in German translation

• der Hauptstudie
• das Hauptstudium
• Hauptstudium
• die Hauptuntersuchung

Examples of using The main study in English and their translations into German

The main study of Celvapan included 561 healthy volunteers,
Die Hauptstudie mit Celvapan umfasste 561 gesunde Freiwillige;

In the main study, Opgenra was not as effective as autograft in patients who were eligible for an autograft.
In der Hauptstudie erwies sich Opgenra bei den Patienten, die für eine autologe Transplantation infrage kamen, als weniger wirksam als das autologe Knochentransplantat.

The company that markets Cabometyx will provide the final results of the overall survival of patients in the main study.
Das Unternehmen, das Cabometyx in Verkehr bringt, wird die endgültigen Ergebnisse zum Gesamtüberleben der Patienten in der Hauptstudie vorlegen.

The main study showed that the 3.75 microgram dose of the adjuvanted vaccine produced an antibody response that met these criteria.
Die Hauptstudie zeigte, dass die 3,75 Mikrogramm-Dosis des adjuvantierten Impfstoffs zu einer Antikörperreaktion führte, die diesen Kriterien entsprach.

In addition, a majority of patients who entered the main study were followed up for up to 24 months afterwards.
Darüber hinaus wurden die meisten Patienten, die in die Hauptstudie aufgenommen worden waren, bis zu 24 Monate lang nachbeobachtet.

The Committee for Medicinal Products for Human Use(CHMP) noted that Firmagon was as effective as leuprorelin in the main study.
Der Ausschuss für Humanarzneimittel(CHMP) stellte fest, dass Firmagon in der Hauptstudie ebenso wirksam war wie Leuprorelin.

After the main study had finished,
Nach Abschluss der Hauptstudie hatten die Patienten die Möglichkeit,

The main study showed that the vaccine containing 3.75 micrograms of haemagglutinin
Die Hauptstudie zeigte, dass der Impfstoff mit 3,75 Mikrogramm Hämagglutinin und dem Adjuvans zu einer Antikörperreaktion führte,

The company that makes Tyverb will provide an updated analysis of the effects of Tyverb on survival times of patients in the main study.
Das Unternehmen, dass Tyverb herstellt, wird eine aktualisierte Analyse zur Wirkung von Tyverb auf das Überleben der Patientinnen in der Hauptstudie vorlegen.

The main study of Elaprase involved 96 male patients aged between 5
In der Hauptstudie mit Elaprase, an der 96 männliche Patienten im Alter zwischen fünf und 31 Jahren teilnahmen,

In the main study, Fabrazyme produced a highly significant
In der Hauptstudie wurde mit Fabrazyme nach 20 Behandlungswochen eine hoch signifikante

Because of the small number of patients included in the main study, further data will be needed from the company that markets the medicine.
Aufgrund der geringen Anzahl an Patienten in der Hauptstudie werden von dem Unternehmen, welches das Arzneimittel in Verkehr bringt, jedoch weitere Daten benötigt.

In the main study, the patients who received Nivestim had severe neutropenia for a similar length of time as the patients who received Neupogen.
In der Hauptstudie dauerte die schwere Neutropenie bei den Patienten, die Nivestim erhielten, ebenso lang wie bei denjenigen, die Neupogen erhielten.

The main study of Synagis was carried out in 1,502 high-risk children and compared Synagis with placebo(a dummy treatment) during one RSV season.
In der Hauptstudie mit 1 502 Kindern mit hohem Risiko wurde Synagis während einer RSV-Saison mit einem Placebo(einer Scheinbehandlung) verglichen.

The serious side effects of Neparvis in the main study were similar to those of enalapril,
Die in der Hauptstudie berichteten schwerwiegenden Nebenwirkungen von Neparvis waren mit denen von Enalapril vergleichbar,

The main study of Elaprase involved 96 male patients aged between 5
Die Hauptstudie mit Elaprase umfasste 96 männliche Patienten im Alter zwischen 5 und 31 Jahren

The main study of Inovelon involved 139 patients aged between four
Die Hauptstudie mit Inovelon umfasste 139 Patienten im Alter zwischen vier

Method A minimum of one hundred employees with disabilities and 100 employees without disabilities aged 55+ years will participate in the main study.
Methode Einhundert Personen mit Behinderungen und 100 Personen ohne Behinderung im Alter von 55+ werden an der Hauptuntersuchung teilnehmen, die im Internet durchgeführt wird.

In the main study, Fabrazyme was compared with placebo(a dummy treatment) in 58 patients.
In der Hauptstudie wurde Fabrazyme an 58 Patienten mit einem Placebo(Scheinmedikament) verglichen.

After having passed the intermediate examination the main study commences and lasts until the 10th term.
Nach bestandener Zwischenprüfung beginnt das Hauptstudium und dauert bis zum 10. Semester.