DURCHGEFÜHRT WIRD in English translation

• is performed
• is carried out
• is done
• performed
• is conducted
• conducted
• is implemented
• is made
• is executed
• implemented
• is undertaken
• is accomplished
• undertaken
• is held
• is completed

Examples of using Durchgeführt wird in German and their translations into English

Definiert, wie häufig eine Stilllegung durchgeführt wird Intervall in Sekunden.
Defines how often(in seconds) the decommissioning task is run.

Nachfolgend finden Sie die Beschreibung der Tour, wie sie derzeit durchgeführt wird.
Below is the description of the tour as it is currently being conducted.

Eine romantische indische Aroma-Therapie-Massage mit Kerzenlicht, die von zwei Therapeuten gleichzeitig durchgeführt wird.
A romantic, candle-lit Indian aromatherapy massage performed by two therapists at the same time.

Durchgeführt wird es vom Naturschutzbund Deutschland(NABU)
It is implemented by Germany's Nature

Durchgeführt wird es vom Naturschutzbund Deutschland(NABU) und der indonesischen Naturschutzorganisation Burung Indonesia.
The project is being implemented by the Nature and Biodiversity Conservation Union(NABU) in Germany and the Indonesian nature conservation organisation, Burung Indonesia.

Dies ist die Funktion, die durch das Steroid durchgeführt wird Methandrostenolone im Körper.
This is the function that is executed by the steroid Methandrostenolone in the body.

Durch SPBNB wird das BIE-Bit automatisch auf 1 gesetzt, wenn der Sprung nicht durchgeführt wird.
By JNB the BR-bit will automatically be set to 1 if the jump is not executed.

Probleme mit der Zahlungsabwicklung, die es erforderlich machen, dass die Zahlung nochmals durchgeführt wird.
Problems with processing the payment which may require that the payment be made again.

Zusätzlich können Sie noch festlegen, dass beim Auftreten von Fehlermeldungen die Aktion nicht durchgeführt wird.
You can also specify that the action not be performed in the event of errors.

Empfangen von E-Mails durchgeführt wird Nützliche Links.
receiving of mails is being carried out Useful links.

Wenn das Protokoll durchgeführt wird rasch gibt es nur kleine Auswirkungen auf die Entwicklungsfortschritt in dem Explantat.
If the protocol is performed swiftly there are only small effects on the developmental progression in the explant.

Verhindern Toprope bewegt sich von durchgeführt wird.
preventing top-rope moves from being performed.

geschlossenen Typ Luftzufuhr und Abgasableitung wird durch einen elektrischen Ventilator zwangsweise durchgeführt wird.
flue gas discharge is carried out forcibly by an electric fan.

erhalten Sie den Nervenkitzel der Aktionen, die durchgeführt wird.
you get the thrill of the actions that is accomplished.

Wie das gesamte Antragsverfahren und durchgeführt wird, können Sie hier lesen.
How the whole application procedure and is carried out, you can read here.

seinen Sitz in Mexiko, wo die Endmontage durchgeführt wird VUHL 05.
where the final assembly is performed VUHL 05.

Derzeit ist die Sendung nicht durchgeführt wird, nur schwarzer Bildschirm.
Currently, the broadcasting is not conducted, only a black screen.

phonendoskop Druckmessung so durchgeführt wird.
phonendoscope pressure measurement is carried out so.

Die Groß- und Kleinschreibung wird bei der Suche, die entlang der child:: Achse durchgeführt wird.
The search is case-sensitive and conducted along the child:: axis.

Es handelt sich um eine nicht-randomisierte Phase-II-Studie, die in zwei Stadien durchgeführt wird.
This is a non-randomised Phase II study, conducted in two-stages.