THE OPPOSITE EFFECT in German translation

• die gegenteilige Wirkung
• den entgegengesetzten Effekt
• den umgekehrten Effekt
• gegenteiligen Effekt
• das Gegenteil bewirken
• den gegenüberliegenden Effekt
• das Gegenteil bewirkt
• entgegengesetzter Wirkung
• gegenteilige Auswirkungen
• die umgekehrte Wirkung
• entgegengesetzte Auswirkungen
• den gegenläufigen Effekt

Examples of using The opposite effect in English and their translations into German

What we should expect then is the opposite effect.
Was wir erwarten sollten, ist das Gegenteil.

Indeed, it will have entirely the opposite effect.
Es wird sogar den genau gegenteiligen Effekt haben.

On the contrary, these measures will have the opposite effect.
Im Gegenteil, diese Maßnahmen werden den gegenteiligen Effekt haben.

The opposite effect"Timelapse" called"Slow Motion.
El efecto contrario al"Timelapse" genannt"Zeitlupe.

I think it's more likely to have the opposite effect.
Es wird eher den gegenteiligen Effekt haben.

It has the opposite effect.
Sie hat den gegenteiligen Effekt.

But the move had the opposite effect.
Aber dieser Schritt hatte den gegenteiligen Effekt.

Otherwise, you can achieve the opposite effect.
Ansonsten können Sie den gegenteiligen Effekt erzielen.

Otherwise, you can achieve the opposite effect.
Andernfalls können Sie den gegenteiligen Effekt erzielen.

Rotating instruments sometimes produce the opposite effect.
Rotierende Instrumente bewirken manchmal das Gegenteil.

If anything it has had the opposite effect.
Wenn überhaupt, hatten sie den gegenteiligen Effekt.

Otherwise, you can get the opposite effect.
Andernfalls können Sie den gegenteiligen Effekt erzielen.

Squandering that capital has the opposite effect.
Wird dieses Kapital verschwendet, tritt das Gegenteil ein.

Poor service has the opposite effect over time.
Schlechter Service führt mit der Zeit zum gegenteiligen Effekt.

Otherwise, the opposite effect may occur.
Andernfalls kann gegenseitige Wirkung bewirken.

Rough and inept modeling will have the opposite effect.
Grobe und unfähige Modellierung hat den gegenteiligen Effekt.

As a result, we get the opposite effect.
Als Ergebnis erhält man den gegenteiligen Effekt.

But now, it was having the opposite effect.
Aber jetzt hatte es den gegenteiligen Effekt.

Growth at Arriva Rail North had the opposite effect.
Gegenläufig wirkten Zuwächse bei Arriva Rail North.

Or there will be a paradoxical reaction the opposite effect.
Oder es wird eine paradoxe Reaktion geben gegenteiliger Effekt.