THE SPATIAL DISTRIBUTION in German translation

• räumlichen Verteilung
• die Raumverteilung
• räumlich verteilt

Examples of using The spatial distribution in English and their translations into German

Where the spatial distribution of jobs and workers are dissimilar it is often referred to in the literature as a'spatial mismatch.
Wo die räumliche Verteilung der Arbeitsplätze und der Erwerbstätigen ungleich sind, wird eine solche Situa.

For the period 1951- 1980, the map shows the spatial distribution of absolute correction values of the systematic error of precipitation measurement.
Die Karte zeigt die räumliche Verteilung absoluter Korrekturwerte des systematischen Niederschlagsmessfehlers der Periode 1951-1980.

The spatial distribution and impact of the economic
Die regionale Verteilung und die Auswirkungen der wirtschaftlichen

The spatial distribution of immigration also varies considerably across Member States
Auch bei der räumlichen Verteilung der Zuwanderung gibt es große Unterschiede zwischen den Mitgliedstaaten

EPR imaging and the spatial distribution of drug characteristics.
Darstellung effektiven Parallelwiderstands und die räumliche Verteilung von Drogeneigenschaften.

The spatial distribution of traffic is quickly noticeable, especially during major events.
Insbesondere bei Großveranstaltungen machen sich räumliche Verteilungen des Verkehrs schnell bemerkbar.

The spatial distribution of these these features can be seen in the following images.
Die Räumliche Verteilung dieser Elemente sieht man in den folgenden Bildern.

Field" describes the spatial distribution of a force which can act upon electric charges and currents.
Feld" beschreibt die räumliche Verteilung einer Kraftwirkung, die auf elektrische Ladungen und Ströme ausgeübt werden kann.

The spatial distribution reveals a concentration of plates in crew barracks
Die räumliche Verteilung zeigt eine Häufung von Tellern in Mannschafts-

Phylogeography is a rather young field of research that studies the spatial distribution and relationships of intraspecific lineages.
Phylogeographie ist ein relativ junges Forschungsgebiet, das die räumliche Verteilung und Verwandtschaft von innerartlichen Linien untersucht.

This includes analysis of the spatial distribution as well as discussion of the tagging:… Continue reading→.
Diese enthält Untersuchungen zur räumlichen Verteilung der Daten sowie Diskussionen der verwendeten Tags:… Weiterlesen →.

A sharp image has surface, which also renders the spatial distribution of the glacial melt more precisely.
Ergibt sich ein scharfes Bild, das auch die räumliche Verteilung der Gletscherschmelze präzisiert.

The model system also provides information on the spatial distribution of proteins, ribosomes and entire cells.
Auch über die örtliche Verteilung von Proteinen, Ribosomen oder ganzen Zellen gibt das Modellsystem Aufschluss.

The antenna pattern is a graphical representation of the spatial distribution of the radiated energy of an antenna.
Das Antennendiagramm ist eine grafische Darstellung der Raumverteilung der abgestrahlten Energie einer Antenne.

Electric and magnetic fields describe the spatial distribution of a force which can act upon electric charges and currents.
Elektrische und magnetische Felder beschreiben die räumliche Verteilung einer Kraftwirkung, die auf elektrische Ladungen und Ströme ausgeübt werden kann.

The spatial distribution of the components can also provide the substructure for geochemical transport simulations on the pore scale.
Außerdem kann die räumliche Verteilung der Komponenten direkt als Grundlage für geochemische Transportsimulationen auf der Porenskala genutzt werden.

However, the two-dimensional sections provide only an inaccurate picture of the spatial distribution and progression of the cells.
Die zweidimensionalen Schnitte bieten jedoch nur ein sehr vages Bild von der räumlichen Lage und dem Verlauf der Zellen.

The spatial distribution of important drug characteristics such as radical concentration,
Die räumliche Verteilung von wichtigen Drogeneigenschaften wie radikaler Konzentration, microviscosity

The spatial distribution of speeds and M.E. S in a complete section can be known by using acoustic Doppler measures ADCP.
Die räumliche Verteilung der Geschwindigkeit und der Schwebstoffe in einem Querschnitt wird durch akustische Dopplermessungen(ADCP) ermittelt.

It includes large-scale spatial planning(nationwide basic planning) related to the spatial distribution of wildlife populations and detailed regional planning.
Sie beinhaltet eine großräumige, auf die räumliche Verbreitung einer Wildtierpopulation bezogene Rahmenplanung(landesweite Basisplanung) und eine regionale Detailplanung.