THE SUCCESSFUL INTRODUCTION in German translation

• erfolgreichen Einführung
• erfolgreicher Einführung
• der erfolgreichen Vorstellung
• die gelungene Einführung

Examples of using The successful introduction in English and their translations into German

Following the successful introduction of an APS system, he is currently leading the migration to a new MES.
Nach der erfolgreichen Einführung eines APS-Systems leitet er aktuell die Migration in ein neues MES.

With the successful introduction of"Loop" Campaign continues expanding its longstanding
Mit der erfolgreichen Einführung von„Loop" baut Campaign seine langjährige

For the successful introduction and use of a CRM system, clearly defined work processes are indispensable in your company.
Für die erfolgreiche Einführung und Nutzung eines CRM-Systems sind klar definierte Arbeitsprozesse in Ihrem Unternehmen unumgänglich.

After the successful introduction of Push Sports in the Netherlands and Belgium, the international roll out has now been implemented.
Nach einer erfolgreichen Einführung in den Niederlanden und in Belgien ist Push Sports mittlerweile auch international vertreten und erhältlich.

With the successful introduction of ISO 20022 among corporate customers, it has come an important step closer to that goal.
Mit der erfolgreichen Einführung von ISO 20022 bei Firmenkunden ist man diesem Ziel einen weiteren wichtigen Schritt nähergekommen.

therefore customized plans of action are a prerequisite for the successful introduction of systems engineering.
Somit ist ein zugeschnittener Maßnahmenplan Voraussetzung für eine erfolgreiche Einführung von Systems Engineering.

The experiences in various medium-sized companies shows that few criteria are crucial for the successful introduction.
Die Erfahrungen in verschiedenen mittelständischen Firmen zeigen, dass für die erfolgreiche Einführung wenige Kriterien ausschlaggebend sind.

only Lean Management can create the prerequisites for the successful introduction of Industry 4.0.
Erst Lean Management schafft die Voraussetzungen für die erfolgreiche Einführung von Industrie 4.0.

Building on the successful introduction of the industrial Promatrix 106 CS
Auf die gelungene Einführung der industriellen und gewerblichen Stanz-

The European Parliament applauds the successful introduction of the new computerised transit system.
Das Europäische Parlament begrüßt die erfolgreiche Einführung des neuen EDV-gestützten Versandverfahrens.

The successful introduction of a new technology depends on its acceptance by the whole of society.
Die gesamtgesellschaftliche Annahme einer neuen Technologie ist entscheidend für ihre erfolgreiche Einführung.

Creating a high degree of consensus has been a sine qua non for the successful introduction of reforms.
Ein hohes Maß an Konsens zu schaffen ist eine unerlässliche Vorbedingung für die erfolgreiche Einführung von Reformen gewesen.

The successful introduction of new technologies also depends on the timely construction of an appropriate network of hydrogen filling stations.
Die erfolgreiche Einführung der neuen Technologien hängt auch vom rechtzeitigen Aufbau eines Netzes von Wasserstofftankstellen ab.

The successful introduction and take-up of Mobile TV in the EU needs the support
Die erfolgreiche Einführung und Verbreitung terrestrischer Mobilfernsehdienste in der EU wird nur gelingen,

The lack of such cooperation and dialogue in many countries is holding back the successful introduction of such a quality culture.
Die erfolgreiche Einführung einer Qualitätskultur wird in vielen Ländern durch das Fehlen von Zusammenarbeit und Dialog behindert.

Such delays, if repeated, will endanger the successful introduction of 5G in Europe and the deployment of new innovative services.
Eine Wiederholung solcher Verzögerungen würde die erfolgreiche Einführung der 5G-Technik und neuer innovativer Dienste in Europa gefährden.

The successful introduction of jewelry products by selected brands has established a basis for a growing presence in this sector.
Die erfolgreiche Lancierung von Bijouterie- und Joaillerieerzeugnissen durch ausgewählte Marken hat die Grundlage für eine verstärkte Präsenz in diesem Sektor gelegt.

The successful introduction of additional"Touch.
Die erfolgreiche Einführung weiterer, für INDUSTRIE 4.0 vorbereiteter,"Touch.

The successful introduction of the solidarity system and a high level of healthcare.
Die erfolgreiche Einführung des Solidaritätssystems sowie eine hochstehende Gesundheitsversorgung.

Stands for the successful introduction of legal protection insurance in various markets. In 2011.
Steht für die erfolgreiche Einführung der Rechtsschutzversicherung in verschiedenen Märkten.