THEOCRATIC in German translation

• theokratische
• Theokratie
• die Theokratische
• Theocratic
• Theozentrik
• der theokratischen

Examples of using Theocratic in English and their translations into German

Syria is not a theocratic military dictatorship?
Syrien ist keine theokratische Militärdiktatur?

Yet many dominionists stop short of staking out a position that could be called theocratic.
Doch viele Dominionists halt der Absteckung eine Position, die theokratische genannt werden könnte.

technocratic and even theocratic.
technokratisch oder sogar theokratisch sein.

Is it likely to turn Palestine into a new theocratic, fundamentalist regime?
Besteht vielleicht die Gefahr, dass er Palästina in ein neues theokratisches und fundamentalistisches Regime verwandelt?

On 31 December 2009 Clifford proposed a law proposal in Swiss Congress, which enabled to close the theocratic embassy in Switzerland and forbidden Switzerland any collaboration with the Theocrats.
Burns reichte am 31. Dezember 2009 einen Gesetzentwurf ein, der die schliessung der damaligen theokratischen Botschaft in der Schweiz unwiederruflich ermöglichen sollte.

This minority is increasingly forming their own lobby to defend their rights and to criticize the theocratic, in his opinion, aspects of American government.
Diese Minderheit wird zunehmend bilden ihre eigene Lobby, um ihre Rechte zu verteidigen, die seiner Meinung und der theokratischen zu kritisieren,, Aspekte der amerikanischen Regierung.

the question of theocratic or secular orientation resp.
um die Frage von theokratischer oder säkularer Orientierung bzw.

KHS should not be viewed as theocratic software provided by the branch.
KHS sollte nicht als theokratische Software gesehen werden, die vom Zweigbüro unterstützt wird.

Turkey's secular, liberal model of society thus contrasts with the theocratic, fundamentalist model offered by Iran.
Das laizistische und liberale Modell der Türkei kontrastiert mit dem theokratischen und integristischen Modell des Iran.

Although it is not a theocratic state with sympathies towards Muslim fundamentalism,
Syrien ist zwar kein theokratischer Staat mit Sympathien für den muslimischen Fundamentalismus,

KHS is not endorsed by the Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania and should not be viewed as theocratic software.
KHS nicht von der Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvenia unterstützt wird und es sollte nicht als theokratische Software betrachtet werden.

or in secular and theocratic states where they compete with religious law?
welche in säkularen oder theokratischen Staaten, in denen sie beispielsweise mit dem religiösen Recht konkurrieren?

While the Council regularly denounces the barbaric theocratic regime in Tehran,
Während der Rat regelmäßig das barbarische, technokratische Regime in Teheran verurteilt,

Theocratic conditions which the monarchy is to satisfy.
Theokratischen Voraussetzungen, die die Monarchie ist zu befriedigen.

But are certainly not theocratic and military dictatorship.
Sind aber sicherlich nicht theokratisch und keine Militärdiktatur.

announced a doctrine I call"theocratic ethics.
verkündete Joseph eine Lehre, die ich"theokratische Moral" nenne.

Initially, Pylea was a feudal and theocratic society similar to European societies of the Middle Ages.
Anfänglich, Pylea war eine feudale und theokratischen Gesellschaft ähnlich wie die europäischen Gesellschaften des Mittelalters.

Those who stand up to this hollowed-out theocratic state often face terrible punishment and cannot expect fair trial.
Jene, die sich gegen diesen ausgehöhlten theokratischen Staat stellen, müssen oft mit schrecklichen Strafen rechnen und dürfen keine fairen Gerichtsverfahren erwarten.

The supreme theocratic leader, Ayatollah Khamenei,
Der oberste Theokrat, Ayatollah Khamenei,

Other States, though not explicitly theocratic, reduce minorities to second-class citizens with little safeguard for their fundamental human rights.
Andere, zwar nicht ausgesprochen theokratische Staaten, degradieren Minderheiten zu Bürgern zweiter Klasse in offener Mißachtung der Grundrechte des Menschen.