TIMETABLE IS in German translation

• Zeitplan ist
• Fahrplan ist
• Stundenplan ist
• Fahrplan wird
• Timetable ist
• Zeitplan wird
• Flugplan ist
• Terminplan ist
• Zeitplan steht
• Zeitplanung ist
• Fristen sind
• Zeitplan gibt es

Examples of using Timetable is in English and their translations into German

The ski bus timetable is designed to ensure that there are no long waits.
Die Abfahrtsintervalle der Skibusse sind so gestaltet, dass es zu keinen langen Wartezeiten kommt.

To monitor progress on the identification of the contaminated sites a timetable is needed.
Um die Fortschritte bei der Bestimmung der verunreinigten Standorte überwachen zu können, ist ein Zeitplan erforderlich.

Note: This timetable is valid only during the school year, excepting holidays!
Anmerkung: Diese Fahrten erfolgen nur während des Schuljahres, mit der Ausnahme der Ferien!

The original timetable is attached to this Announcement.
Der ursprüngliche Zeitplan ist dieser Mitteilung beigefügt.

The following timetable is mandatory for all fellows.
Folgender zeitlicher Ablauf ist für alle verbindlich.

In October the timetable is from 11:00 to 6:00 pm.
Im Oktober sind die Öffnungszeiten von 11:00 bis 18:00 Uhr.

Note: This timetable is indicative only and subject to change.
Hinweis: Dieser Zeitplan ist unverbindlich und Änderungen unterworfen.

Note: The software also shows you when the timetable is valid.
Anmerkung: Die Software zeigt auch, für welchen Zeitraum der Stundenplan gültig ist.

The Parliament's timetable is well-known to all, indicated Martin Schulz.
Der Sitzungskalender des Parlaments sei allen wohlbekannt, meinte Schulz.

Now you have to specify which timetable is valid for this new year.
Jetzt müssen Sie bestimmen, welcher Stundenplan für dieses neue Schuljahr gültig ist.

NB: the timetable is indicative, depends on the conditions of the soil.
ANMERKUNG: der zeitplan ist bezeichnend, hängt vom zustand des bodens.

For breakfast(el desayuno) the normal timetable is between 08:00 and 10:00.
Die üblichen Zeiten für Frühstück sind von 8:00 bis 10:00 Uhr.

The timetable is according to your own wishes, the courses taking place.
Der Zeitplan richtet sich nach Ihren Wünschen. Zu folgenden Uhrzeiten werden Kurse gegeben.

The timetable is available at the Tourist Information Office and at every bus stop.
Der Busfahrplan ist im Tourismusbüro erhältlich und hängt ebenfalls bei den Haltestellen des Busses.

Patients' timetable is arranged to reduce the waiting time to the minimum.
Der Zeitplan der Sprechstunden für die Patienten wird so vorbereitet, dass die Wartezeiten maximal gekürzt sind.

The essential remains to be done, but the timetable is now much clearer.
Das Wesentliche bleibt noch zu tun. Aber der Zeitplan ist jetzt viel klarer.

The timetable is constructed, vehicles
Der Fahrplan ist konstruiert, Fahrzeuge

Timetable Timetable is a new SID made by Surgeon of Vulture Design.
Timetable Timetable ist ein neuer SID von Surgeon von Vulture Design.

Our timetable is always valid for one term.
Unser Stundenplan ist immer für ein Semester gültig.

This summer, our timetable is even more diverse than in previous years.
Unser Flugplan ist in diesem Sommer noch vielfältiger als in den vergangenen Jahren.