TOP MARGIN in German translation

• oberen Rand
• Oberrand
• oberer Rand
• obere Rand
• vom oberen Seitenrand

Examples of using Top margin in English and their translations into German

Set the top margin in pts.
Festlegen des oberen Randes in pts.

Top margin in millimeters, e.g. margintop=30.
Oberer Rand in Millimetern, z. B. margintop=30.

Minor browning. Trimmed to top margin. Fine condition.
Leicht gebräunt, bis knapp an den oberen Plattenrand beschnitten, ansonsten tadelloser Zustand.

Add option to add top margin on lock screen samsung new lockscreen issue.
In Option oberen Rand auf dem Sperrbildschirm hinzufügen Samsung neue Lockscreen Ausgabe.

The mC-Print3 also offers significant paper saving with a top margin of just 2mm.
Der mC-Print3 ermöglicht auch erhebliche Papiereinsparungen dank eines oberen Rands von nur 2mm.

At the top margin there are Pali formulae for health,
Am Rand befinden sich Paliformeln für Gesundheit,

Tool-bar The tool-bar is displayed in the application at the top margin underneath the menu bar.
Werkzeugleiste Die Werkzeugleiste wird am oberen Rand der Applikation unterhalb der Menü-Leiste angezeigt.

It also prints the Top of the next Receipt before cutting the Current one to decrease the top Margin.
Der Kopf des nächsten Bons wird vor Abschneiden des aktuellen Bons gedruckt und ermöglicht somit die Reduktion des oberen Randes.

by using the navigation at the top margin.
Sie auf das Bild klicken oder die Navigation am oberen Bildrand bedienen.

which must be positioned top centre but not in the top margin.
Die Blattzahlen sind oben in der Mitte, aber nicht auf dem oberen Rand anzubringen.

A strong red, at the top margin still with more yellow
Ein kräftiges Rot, am oberen Rand noch mit mehr Gelb-

tape at the top margin, tear in first of the box and with dust spots.
mit klebeband am oberen rand, riss die erste box und staub.

YCenter[set, get; Num] The distance between the canvas element's top margin and the FOV wedge's center,
YCenter[set, get; Num] Der Abstand zwischen dem oberen Rand des canvas-Elements und dem Mittelpunkt des FOV-Kreisausschnitts,

set appropriate left and top margin settings to properly position the text on the envelope.
passen Sie die Einstellungen für den linken und den oberen Rand so an, dass der Text sich an der richtigen Stelle auf dem Umschlag befindet.

Sender address is now always obtained from the'Header_Sender' element of the invoice document- Right and bottom margin of the address label are now chosen analogous to the left and top margins.
Absenderadresse wird nun immer aus dem Element'Header_Sender' der Rechnung entnommen- Abstand rechts und unten auf Adressetikett wird nun analog zu den Abständen links und oben gewählt.

By default, Job Editor displays the x/y coordinates of the printer's non-printable left and top margins.
Standardmäßig zeigt Job Editor die x/ y-Koordinaten der nicht druckbaren linken und oberen Ränder des Druckers an.

left margin and top margin to achieve the goal.
linken Rand und oberen Rand ein, um das Ziel zu erreichen.

At the top left margin the fonts can now be sorted sorted by class.
Am linken oberen Rand können nun die Schriften nach Klassen sortiert eingeblendet werden.

The white top margin on the back with mounting traces with two pertinent little holes.
Der weiße Oberrand rückseits mit Montagespuren mit diesbezüglichen zwei Löchlein.

Y2 is the distance between the bottom image border and the top margin.
Y2 ist der Abstand des unteren Bildrands vom oberen Seitenrand.