TORQUES in German translation

• Drehmomente
• Momente
• Torques
• Anzugsmomente
• Drehmomenten
• Drehmoment
• Momenten
• Drehmomentbereich
• Drehmomentwerte

Examples of using Torques in English and their translations into German

Tightening torques of threaded connections.
Straffung der Drehmomente der Gewinde-verbindungen.

Measuring torques, with examples.
Messen von Drehmomenten anhand von Beispielen.

Sensor for measuring torques.
Messwertaufnehmer zur Messung von Drehmomenten.

Assembly and mounting instructions, including required torques.
Montage- und Anbauanleitungen, einschließlich der erforderlichen Drehmomente.

Although wide torques are known,
Obwohl breite Anzugsmomente bekannt sind,

The values of outputs and torques stated in the tables apply to a normal single-shift operation
Betriebsfaktoren Die in den Tabellen angeführten Leistungs- und Drehmomentwerte gelten für den normalen Einschichtbetrieb

Observe installation instructions and torques during.
Beim Austausch Einbauhinweise und Anzugs-momente beachten.

Shall we recheck the compression torques?
Sollen wir die Anzugsdrehmomente noch mal kontrollieren?

High mechanical forces and torques.
Hohe mechanische Kräfte und Drehmomente.

Bolt torques and thread sizes.
Schraube Drehmomente und gewindelängen.

Hair springs and torques for.
Spiralfedern und Drehmomente für.

Loads, torques and forces.
Ladung, Drehmoment und Kraft.

Bolt loads and torques.
Schraubenkräfte und -momente.

For high torques and speed ratios.
Für hohe Drehmomente und Untersetzungen.

Provides high torques for high efficiency application.
Gewährleistet hohe Drehmomente für hocheffiziente Anwendungen.

The HTC reliably transmits high torques.
Dabei überträgt das HTC hohe Drehmomente prozesssicher.

High torques and inertia masses e.g. 55.000Nm acceleration torque..
Hohe Drehmomente und Schwungmassen z.B. 55.000Nm Beschleunigungsmoment.

Designed for high and maximum torques.
Ausgelegt für hohe und höchste Drehmomente.

Log applied torques for batch reporting.
Erfassung angewandter Drehmomente für Chargenprotokollierung.

For high torques or very high speeds.
Für hohe Drehmomente oder sehr hohe Geschwindigkeiten abgerundet.