TRANSFER POSTING in German translation

• Umbuchung
• umbuchen

Examples of using Transfer posting in English and their translations into German

In the TransferPosting SR screen, you define whether the transfer posting is performed via your transit area.
Dabei bestimmen Sie im Screen Umbuchung WE, ob die Umbuchung über Ihr Transitlager erfolgt.

ProALPHA suggests those stock receipt documents for transfer posting that contain lines which have not been completely transfer-posted yet.
ProALPHA schlägt zur Umbuchung die Wareneingangsbelege vor, die noch nicht komplett umgebuchte Belegpositionen enthalten.

Depending on the warehouse transfer posting, your transit area is suggested in the To Storage Area field of the screen relevant to the transfer posting.
Je nach Lagerumbuchung wird Ihr Transitlager im Feld nach Lager des für die Umbuchung relevanten Screens vorgeschlagen.

It is a transfer posting between the unreconciled cash account check and the FNA account of the house bank.
Es handelt sich vielmehr um eine Umbuchung zwischen dem Zwischenkonto Scheck und dem Fibu-Konto der Bankverbindung.

You start the transfer posting for the buffer area displayed.
Die Umbuchung starten Sie für den angezeigten Pufferbereich.

A transfer posting between liquidity accounts has no effect on the liquidity.
Eine Umbuchung zwischen Liquiditätskonten hat keine Auswirkung auf die Liquidität.

Note: The transfer posting within a storage area does not involve the transit area.
Hinweis: Die Umbuchung innerhalb eines Lagerorts erfolgt nicht über das Transitlager.

A transfer posting consists of a credit posting
Eine Umbuchung besteht aus einer Entlastungsbuchung

Though a transfer posting is possible, but….
Eine Umbuchung ist zwar möglich, aber….

Value that is used for the transfer posting.
Wert, der für die Umbuchung verwendet wird.

The credit and debit posting receive the"U" posting type for the transfer posting.
Entlastungs- und Belastungsbuchung erhalten die Buchungsart"U" für Umbuchung.

Purchase price that is used for the transfer posting.
Einkaufspreis, der für die Umbuchung verwendet wird.

Average price that is used for the transfer posting.
Durchschnittspreis, der für die Umbuchung verwendet wird.

The posting code is available if you start the transfer posting for a storage location.
Der Buchungsschlüssel steht zur Verfügung, wenn Sie die Umbuchung für einen Lagerplatz starten.

Determining the time for the transfer posting.
Zeitpunkt für die Umbuchung ermitteln.

The prerequisite for this is that the transfer posting to the target storage area takes place via a transit area.
Voraussetzung dafür ist, dass die Umbuchung in den Ziellagerort über ein Transitlager erfolgt.

A transfer posting within a storage area does not affect the total stock of the part at the storage area.
Eine Umbuchung innerhalb eines Lagerorts hat keine Auswirkungen auf den Gesamtbestand des Teils auf dem Lagerort.

The following setting is therefore suggested when staging suggestions are generated:" Yes" in the DiTP column direct transfer posting.
Daher wird beim Generieren der Kommissioniervorschläge die entsprechende Einstellung vorgeschlagen Eintrag" ja" in der Spalte dium direkt umbuchen.

You start the transfer posting on the On Hand screen after having selected the buffer stock concerned.
Die Umbuchung starten Sie im Screen Bestand, nachdem Sie den betreffenden Pufferbestand ausgewählt haben.

The setting in the DiTP column(Direct Transfer Posting) is suggested in the document header of the staging suggestion.
Im Belegkopf des Kommissioniervorschlags wird die Einstellung in der Spalte dium(direkt umbuchen) vorgeschlagen.