TRANSFORMERS ARE in German translation

• Transformatoren sind
• Transformatoren werden
• Transformers sind
• Transformers befinden sich
• Wandler sind
• Trafos sind
• Übertrager sind
• Transformatoren wurden
• Transformer sind
• Spannungswandler werden
• werden die Trafos

Examples of using Transformers are in English and their translations into German

All transformers are subjected to 100% final testing and safety testing.
Darüber hinaus werden alle Transformatoren einer 100-prozentigen End- und Sicherheitsprüfung unterzogen.

The design-related differences between transformers are generally determined by their intended utilisation.
Die konstruktiven Unterschiede von Transformatoren werden grundsätzlich durch ihren vorgesehenen Einsatz bestimmt.

All these transformers are manufactured in the Siemens-factory in Nuremberg, Germany….
Alle Transformatoren dieses Typs werden im Siemens-Werk in Nürnberg, Deutschland gefertigt….

All these transformers are equipped with MR's DEETAP® DU off-circut tap-changers.
Jeder der Transformatoren ist mit DEETAP® DU-Umstellern der MR ausgerüstet.

Oil-filled transformers are designed for an operating time in excess of 30 years.
Ölgefüllte Transformatoren sind für eine Betriebsdauer von mehr als 30 Jahren ausgelegt.

Such transformers are cheaply available for about 15 Euro in each do-it-your-self store.
Diese Transformatoren sind in jedem Baumarkt für ca. 15 Euro erhälzlich.

HAHN transformers are manufactured in 2 plants located in Hungen
HAHN Transformatoren werden in 2 Fabriken hergestellt, die in den Ortschaften Hungen

The transformers are used as isolation transformers..
Trenntransformatoren Die Transformatoren werden als Trenntransformatoren eingesetzt.

All incarnations of Transformers are based on this core concept.
Alle Inkarnationen von Transformers sind auf diesem Kernkonzept.

Transformers are primarily used to adjust the voltage level.
Transformatoren werden vor allem zur Anpassung des Spannungsniveaus verwendet.

Transformers are often used in a variety of occasions.
Transformatoren werden oft in einer Vielzahl von Fällen verwendet.

Transformers are AC, and used for Halogen Lighting.
Transformers sind AC, und für Halogen-Beleuchtung eingesetzt.

Transformers are rugged components that are rarely the primary cause of a defect.
Trafos sind robuste Bauteile die selten die primäre Ursache für einen defekt sind..

The transformers are used to supply medical rooms in hospitals
Die Transformatoren werden zur Versorgung von medizinisch genutzten Räumen in Krankenhäusern

Transformers are the key.
Transformatoren sind der Schlüssel.

For the connection to 230~ Volt 50 Hz transormers or plug-in transformers are necessary.
Für den Anschluß an 230~ Volt 50 Hz sind Transformatoren oder Steckernetzgeräte erforderlich.

Both transformers are identic and connected antiparallel.
Die beiden Transformatoren sind baugleich und gegeneinander geschaltet, d.h.

HTT transformers are specially developed, constructed
Die HTT Transformatoren werden speziell auf die Anforderungen der Kunden hin entwickelt,

These transformers are often cleverly integrated into the lamp housing,
Diese Trafos sind häufig geschickt in das Leuchtengehäuse integriert,

Voltage measurement transformers are used to adjust the voltage at the input impedance of the measuring instrument or for the creation of a galvanic isolation.
Spannungswandler werden eingesetzt, um die Spannung an die Eingangsspannung des Messinstruments anzupassen oder eine galvanische Trennung herzustellen.