Examples of using Transport position in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
lock the rotor in transport position.
To raise mowers to their transport position.
Die Schneidzylinder auf ihre Fahrstellung anheben.To raise decks to their transport position.
Die Schneidzylinder auf ihre Fahrstellung anheben.The implement is locked in the transport position.
The studio image shows the earth auger in the transport position.
Das Studiobild zeigt den Erdbohrer in Transportstellung.Set the saw head to the transport position and the rotary.
Stellen Sie den Sägekopf in die Transportstellung und den.place the drag bar at transport position.
bringen Sie die Zugstange in Transportstellung.The appliance can be easily moved and stored in transport position fig. 2.
Das Gerät kann in Transportposition(zusammengeklappt) leicht bewegt und aufbewahrt werden Abb. 2.Securing the Machine(Transport Position)- Loosen the locking screw 31 if tightened.
Elektrowerkzeug sichern(Transportstellung)- Lösen Sie die Feststellschraube 31, falls diese angezogen.The garden cutter must be transported always with the rotary wheel in transport position.
Transportieren Sie die Gartenfräse grundsätzlich mit Laufrad in Transportstellung.Height transport position, long handle 1242 mm.
Höhe Transportstellung lange Deichsel 1242 mm.Height transport position, short handle 1726 mm.
Höhe Transportstellung kurze Deichsel 1726 mm.Transport position in front of the vehicle equipment width in transport position 2.4 m.
Transportstellung vor dem Fahrzeug Gerätebreite in Transportstellung 2,4 m.This compact transport position enhances driver comfort during on-road transport. .
Diese kompakte Transportstellung erleichtert dem Fahrer den Straßentransport.Press a button to go to or from transport position.
Ein Knopfdruck- Transportmodus ein oder aus.KBM 350 with hedge cutter in front mounting and transport position.
KBM 350 mit Heckenschere in Frontanbau und Transportstellung.Transport position; using two hydraulic cylinders you can swung the mowers from working to vertical transport position. .
Transportposition: Über zwei Hydraulikzylinder wird das Mähwerk von Arbeitsposition vertikal in Transportstellung eingeklappt.To and from transport position with the touch of a button.
clamping slide move automatically in work and transport position.
Spannschlitten bewegen sich automatisch in Arbeits- und Transportposition.In transport position it is only 1,77 meters heigh
In Transportmodus ist er nur 1,77 meter hoch
