TRANSSHIPMENT in German translation

• Umschlag
• Umladung
• Transshipment
• Umladen
• Umschlagplatz
• Umschlags
• Umladungen
• Umladearbeiten

Examples of using Transshipment in English and their translations into German

Transshipment could not take place due to weather conditions.
Der Transfer der Geretteten konnte aufgrund der Wetterbedingungen nicht stattfinden.

Following transshipment, the master shall inform the said authorities of the quantities transshipped.
Nach Abschluß des Umladens teilt der Kapitän den genannten Behörden die umgeladenen Mengen mit.

Direct cargo transshipment without the use of the warehouse, that is, directly cargo transshipment from one cargo transport to another.
Direkte Verladung ohne Verwendung von Zolllager- bedeutet direkter Umschlag von einem Verkehrsträger au einen anderen.

Installations for transshipment of petrol.
Anlagen zum Umschlag von Benzin.

Direct door-to-door transports without transshipment.
Durchführung von direkten Haus-zu-Haus Schwergut-Transporten ohne Umladung.

Direct shipping with dependable carriers without transshipment.
Direkter Transport ohne Umladung mit zuverlässigen Carriern.

Environmentally friendly High handling and transshipment costs.
Umweltfreundlich Hohe Kosten für Handling und Umschlag.

Hopper for direct transshipment truck/ship: 1.
Hopper für direkten Umschlag Bahn/ Schiff: 1.

  33 Installations for transshipment of petrol.
Anlagen zum Umschlag von Benzin.

At the port of Tuapse terminal built for the transshipment of oil.
Am Hafen von Tuapse Terminal gebaut für den Umschlag von Г-l.

JSC VILARIS: transshipment of oil products and diesel fuel railway.
VILARIS AG: Umladung der Erdölprodukte und des Dieselkraftstoffes.

Port in Rostov to allow transshipment of more than 20 types of goods.
Port in Rostov, damit Umschlag von mehr als 20 Arten von Waren.

This is all about developing new techniques for reloading and transshipment.
Hier geht es darum, neue Umschlagstechniken weiterzuentwickeln.

The officer opened our transshipment container and begins to carefully browse our stuff.
Der Offizier öffnete unsere Umschlag Container und beginnt zu blättern sorgfältig unsere Sachen.

Our specialists organize transshipment of containers and wagons
Unsere Spezialisten organisieren Umschlag von Behälter in Wagen

storage, transshipment and transport.
Lagerungs-, Umschlags- und Transportvorgängen.

The software optimizes transshipment, order combination,
Dabei optimiert die Software die Umladung, die Auftragszusammenstellung, die Ladereihenfolge

TTS logistics represents the operational activities involved in transport, transshipment and storage.
Unter TUL-Logistik versteht man die operativen Aktivitäten des Transportierens, des Umschlagens, der Kommissionierung Kommissionierung und des Lagerns.

The transshipment of petcoke delivered positive earnings contributions.
Der Umschlag von Petrolkoks lieferte dagegen positive Ergebnisbeiträge.

Transshipment of cod.
Umladen von Dorsch.